Amanda Miguel - Dudas - En Vivo Desde El Auditorio Nacional - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amanda Miguel - Dudas - En Vivo Desde El Auditorio Nacional




Dudas - En Vivo Desde El Auditorio Nacional
Сомнения – Вживую из Национального аудиториума
¿Qué te hace pensar?
Почему ты думаешь
¿Qué te hace creer que no te soy fiel?
Почему ты полагаешь, что я тебе неверна?
¿A caso dudas que el sol vuelva a salir
Неужели ты сомневаешься, что солнце вновь взойдет
Mañana otra vez?
Завтра опять?
Quita de tu voz esa duda atroz
Изгони из голоса эти ужасные сомнения
No tienes por qué
У тебя нет на это причин
¿Dudas que el mar deje de llevar
Сомневаешься ли ты, что море перестанет нести
En su alma la sal?
В своих глубинах соль?
Mírame al hablar
Посмотри мне в глаза, когда я говорю
Yo nunca te mentí
Я тебе никогда не лгала
Bésame otra vez
Поцелуй меня еще раз
Que no es infiel mi piel
В моей коже нет неверности
No escuches jamás mentiras
Никогда не верь сплетням
La gente que habló se olvida
Люди, распускающие их, быстро забудут
Se va por ahí, dejándote a ti
Они уйдут, оставив тебе
Ponzoña y veneno
Яд и зло
Soy tuya nomás, mi vida
Я только твоя, моя жизнь
El pez solo en mar respira
Рыба дышит только в море
No quiero otro amor, si yo con tu amor
Я не хочу другой любви, от твоей любви
De amores me lleno
Я наполнена ею
Déjame reír, mi celoso amor
Дай мне посмеяться, мой ревнивый любимый
No llores por
Не плачь из-за меня
Que para ser infiel necesito yo
Чтобы быть неверной, мне нужно
Volver a nacer
Заново родиться
Pregúntame a
Спроси меня
Qué es lo que hice ayer
Где я была вчера
Nunca te mentí
Я тебе никогда не лгала
Tampoco hoy lo haré
И сегодня не буду
No escuches jamás mentiras
Никогда не верь сплетням
La gente que habló se olvida
Люди, распускающие их, быстро забудут
Se va por ahí, dejándote a ti
Они уйдут, оставив тебе
Ponzoña y veneno
Яд и зло
Soy tuya nomás, mi vida
Я только твоя, моя жизнь
El pez solo en mar respira
Рыба дышит только в море
No quiero otro amor, si yo con tu amor
Я не хочу другой любви, от твоей любви
De amores me lleno
Я наполнена ею
Quien diga que no te quiero
Кто говорит, что я тебя не люблю
No sabe de amor del bueno
Не знает о настоящей любви
Si no soy infiel no es por ser fiel
Если я не неверна, то не из-за верности
Es porque no puedo
А потому что не могу
¡Oh, oh, oh!
О, о, о!
¡Ah, ah, ah!
А, а, а!
¡Oh, oh, oh, oh!
О, о, о, о!
¡Oh, oh, oh!
О, о, о!
¡Ah, ah, ah!
А, а, а!
¡Oh, oh, oh, oh!
О, о, о, о!





Writer(s): Amanda Miguel


1 Ámame una Vez Más - En Vivo Desde El Auditorio Nacional
2 Ya Lo Sabías - En Vivo Desde El Auditorio Nacional
3 Amanda al Piano - En Vivo Desde El Auditorio Nacional
4 Calla (feat. Fernando De La Mora) - En Vivo Desde El Auditorio Nacional
5 Él Me Mintió - En Vivo Desde El Auditorio Nacional
6 El Gato y Yo - En Vivo Desde El Auditorio Nacional
7 Donde Brilla el Sol - En Vivo Desde El Auditorio Nacional
8 ¿Quién Será? - En Vivo Desde El Auditorio Nacional
9 Simplemente Amor (feat. Diego Verdaguer) - En Vivo Desde El Auditorio Nacional
10 Espuma de Mar - En Vivo Desde El Auditorio Nacional
11 Hagamos Un Trato (feat. Diego Verdaguer) - En Vivo Desde El Auditorio Nacional
12 El Rostro del Amor - En Vivo Desde El Auditorio Nacional
13 Amanda Al Piano III (Canción De Cuna Al Revés) - En Vivo Desde El Auditorio Nacional
14 Lo Vi - En Vivo Desde El Auditorio Nacional
15 Como un Títere - En Vivo Desde El Auditorio Nacional
16 Dudas - En Vivo Desde El Auditorio Nacional
17 A Mi Amiga - En Vivo Desde El Auditorio Nacional
18 Maldita Primavera (feat. Yuri) - En Vivo Desde El Auditorio Nacional
19 Detrás de Mi Ventana (feat. Yuri) - En Vivo Desde El Auditorio Nacional
20 No Respondo (feat. Yuri) - En Vivo Desde El Auditorio Nacional
21 Amanda al Piano II (Tempestad) - En Vivo Desde El Auditorio Nacional
22 Mi Buen Corazón - En Vivo Desde El Auditorio Nacional
23 Cosquillas en el Pecho - En Vivo Desde El Auditorio Nacional
24 Las Pequeñas Cosas - En Vivo Desde El Auditorio Nacional
25 Para Mañana / Vértigo - En Vivo Desde El Auditorio Nacional
26 Castillos - En Vivo Desde El Auditorio Nacional
27 Así No Te Amará Jamás - En Vivo Desde El Auditorio Nacional

Attention! Feel free to leave feedback.