Amanda Miguel - Ganemos Tiempo - translation of the lyrics into Russian
Amanda Miguel Ganemos Tiempo

Amanda Miguel - Ganemos Tiempo

Lyrics and translation Amanda Miguel - Ganemos Tiempo




Ganemos Tiempo
Выиграем Время
Vamos que se acaba, vamos que se gasta,
Давай же, оно кончается, давай же, оно тратится,
Vamos que se pierde la oportunidad,
Давай же, упускаем возможность,
Vamos que no hay tiempo, vamos que se enfría,
Давай же, нет времени, давай же, остывает,
Vamos que la vida no nos va a esperar.
Давай же, жизнь не будет нас ждать.
Ganemos tiempo, ay, ay, ay
Выиграем время, ай, ай, ай
Ven y apriétame con mucha fuerza,
Иди и обними меня крепко,
Dame un beso que lo sienta,
Поцелуй меня так, чтобы я почувствовала,
ámame que al fin de cuentas
Люби меня, ведь в конце концов
La vida se va.
Жизнь уходит.
Ganemos tiempo ay, ay, ay
Выиграем время, ай, ай, ай
Al amor no hay que ahorrarlo nunca
Любовь нельзя беречь,
Dame todo lo que tengas,
Дай мне всё, что у тебя есть,
Quiero amarte hasta que el mundo
Хочу любить тебя, пока мир
Detenga su andar.
Не остановит свой бег.
Vamos que se acaba, vamos que se gasta,
Давай же, оно кончается, давай же, оно тратится,
Vamos que se pierde la oportunidad,
Давай же, упускаем возможность,
Vamos que no hay tiempo, vamos que se enfría,
Давай же, нет времени, давай же, остывает,
Vamos que la vida no nos va a esperar.
Давай же, жизнь не будет нас ждать.
Ganemos tiempo, ay, ay, ay
Выиграем время, ай, ай, ай
Al amor no hay que ahorrarlo nunca,
Любовь нельзя беречь,
Dame todo lo que tengas,
Дай мне всё, что у тебя есть,
Quiero amarte hasta que el mundo
Хочу любить тебя, пока мир
Detenga su andar.
Не остановит свой бег.
Vamos que se acaba, vamos que se gasta,
Давай же, оно кончается, давай же, оно тратится,
Vamos que se pierde la oportunidad,
Давай же, упускаем возможность,
Vamos que no hay tiempo,
Давай же, нет времени,
Vamos que se enfría,
Давай же, остывает,
Vamos que la vida no nos va a esperar.
Давай же, жизнь не будет нас ждать.
Ganemos tiempo ay, ay, ay
Выиграем время, ай, ай, ай
Ven y apriétame con mucha fuerza,
Иди и обними меня крепко,
Dame un beso que lo sienta,
Поцелуй меня так, чтобы я почувствовала,
ámame que al fin de cuentas,
Люби меня, ведь в конце концов
La vida se va.
Жизнь уходит.
Ganemos tiempo ay, ay, ay
Выиграем время, ай, ай, ай
Al amor no hay que ahorrarlo nunca,
Любовь нельзя беречь,
Dame todo lo que tengas,
Дай мне всё, что у тебя есть,
Quiero amarte hasta que el mundo
Хочу любить тебя, пока мир
Detenga su andar.
Не остановит свой бег.




Writer(s): Graciela Beatriz Carballo, Miguel Atilio Boccadoro Hernandez
Amanda Miguel - El Sonido, Vol. 3
Album
El Sonido, Vol. 3
date of release
22-05-2009

1 El Gato Y Yo
2 Dudas
3 Las Pequeñas Cosas
4 Tus Ojos
5 Y Te Amo Igual
6 Desierto
7 ¿A Dónde Va?
8 Ganemos Tiempo
9 Amanda al Piano 3
Attention! Feel free to leave feedback.