Lyrics and translation Amanda Miguel - Mi Buen Corazón
Mi
buen
corazón
мое
доброе
сердце
Yo
quiero
saber
por
qué
Я
хочу
знать,
почему
Te
vuelves
a
enamorar
ты
снова
влюбляешься
Si
siempre
te
han
hecho
mal
Если
они
всегда
поступали
с
тобой
неправильно
Mi
buen
corazón
мое
доброе
сердце
Tú
eres
mi
perdición
ты
мое
падение
Me
arrastras
siempre
al
dolor
Ты
всегда
доводишь
меня
до
боли
Me
matas
en
cada
amor
ты
убиваешь
меня
в
каждой
любви
Ah-ah-ah
Ах
ах
ах
Siempre
Всегда
Que
palpitas
Что
пульсирует
Yo
comienzo
a
temblar,
sé
que
voy
a
llorar
Меня
начинает
трясти,
я
знаю,
что
сейчас
заплачу
Y
tengo
miedo
И
я
боюсь
Dime
Дайм
Corazón
Сердце
Si
te
hieren
cada
vez
Если
они
причиняют
тебе
боль
каждый
раз
¿Por
qué
te
entregas?
Почему
ты
сдаешься?
Penas
Перья
Siempre
penas
всегда
печалится
Encontré
en
el
amor
Я
нашел
любовь
Y
su
amargo
sabor
aún
me
desvela
И
его
горький
вкус
все
еще
не
дает
мне
уснуть.
Creo
Полагать
Corazón
Сердце
Es
mejor
para
los
dos
Это
лучше
для
нас
обоих
Que
ya
no
quieras
что
ты
больше
не
хочешь
Mi
buen
corazón
мое
доброе
сердце
Ayúdame
por
favor
пожалуйста,
помогите
мне
No
me
hagas
decir
que
sí
Не
заставляй
меня
говорить
да
Si
quiero
decir
que
no
Да,
я
хочу
сказать
нет
Oh-oh,
ah-ah-ah
О-о,
ах-а-а
Siempre
Всегда
Que
palpitas
Что
пульсирует
Yo
comienzo
a
temblar,
sé
que
voy
a
llorar
Меня
начинает
трясти,
я
знаю,
что
сейчас
заплачу
Y
tengo
miedo
И
я
боюсь
Dime
Дайм
Corazón
Сердце
Si
te
hieren
cada
vez
Если
они
причиняют
тебе
боль
каждый
раз
¿Por
qué
te
entregas?
Почему
ты
сдаешься?
Penas
Перья
Siempre
penas
всегда
печалится
Encontré
en
el
amor
Я
нашел
любовь
Y
su
amargo
sabor
aún
me
desvela
И
его
горький
вкус
все
еще
не
дает
мне
уснуть.
Creo
Полагать
Corazón
Сердце
Que
es
mejor
para
los
dos
Что
лучше
для
нас
обоих?
Que
ya
no
quieras
что
ты
больше
не
хочешь
Uh-uh
Э-э-э
Uh-uh-uh
Э-э-э-э
Uh-uh,
uh-uh
Э-э-э-э-э
Uh-uh-uh,
uh-uh-uh
Э-э-э-э,
э-э-э
Uh-uh-uh,
uh-uh-uh-uh
Э-э-э-э,
э-э-э-э
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.