Lyrics and translation Amanda Miguel - Para Mañana / Vértigo - En Vivo Desde El Auditorio Nacional

Para Mañana / Vértigo - En Vivo Desde El Auditorio Nacional

¡Eso!

Tuvimos todo al empezar
Este planeta es nuestro hogar
¿Qué pasará con nuestros hijos?
Sembramos odio y destrucción
Violencia, hambre y polución
¿Qué pasará con nuestros hijos?

Para mañana
Para mañana
¿Qué dejaremos, oh, para mañana?
Tanta locura
No lleva a nada
¿Qué dejaremos, oh, para mañana?

Una tragedia
O una esperanza
Hay que pensarlo
Hoy

Na, na-na-na, na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na, na-na
Para mañana
Na, na-na-na, na-na, na-na
Oh, yeah-yeah

Para mañana
Para mañana
No lo dejemos, oh-ooh-oh
El árbol nuevo
Para mañana
Hay que plantarlo
Hoy

Vértigo
El equilibrio mueve al ritmo de tus pasos
Vértigo
En el vacío voy cayendo hasta tus brazos

Mar de sensaciones donde siento
Que me lleva la marea
Borrachera
Mágico mareo donde siento
Que mi lógica se entrega
Sin pelea

Vértigo descomunal
Atracción total
Quizá
Eche a volar
Con estas alas
Que tú me das

Quiero volar contigo
Quiero, quiero
Quiero, quiero

Vértigo descomunal
Atracción total
Quizá
Eche a volar
Con estas alas
Que tú me das

Dime más
Más, más, más aguanto
Dime, más
Dime
Quiero, quiero
Quiero, quiero
Quiero, quiero
Quiero, quiero

Pour Demain / Vertige - En Direct du Stade National

C'est ça !

On avait tout au début
Cette planète est notre foyer
Que va-t-il arriver à nos enfants ?
On sème la haine et la destruction
Violence, famine et pollution
Que va-t-il arriver à nos enfants ?

Pour demain
Pour demain
Que laisserons-nous, oh, pour demain ?
Tant de folie
Ne mène à rien
Que laisserons-nous, oh, pour demain ?

Une tragédie
Ou un espoir
Il faut y penser
Aujourd'hui

Na, na-na-na, na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na, na-na
Pour demain
Na, na-na-na, na-na, na-na
Oh, yeah-yeah

Pour demain
Pour demain
Ne le laissons pas, oh-ooh-oh
Le nouvel arbre
Pour demain
Il faut le planter
Aujourd'hui

Vertige
L'équilibre se déplace au rythme de tes pas
Vertige
Dans le vide, je tombe jusqu'à tes bras

Mer de sensations où je sens
Que la marée me porte
Ivresse
Magique malaise où je sens
Que ma logique se rend
Sans combat

Vertige colossal
Attraction totale
Peut-être
Que je m'envolerai
Avec ces ailes
Que tu me donnes

Je veux voler avec toi
Je veux, je veux
Je veux, je veux

Vertige colossal
Attraction totale
Peut-être
Que je m'envolerai
Avec ces ailes
Que tu me donnes

Dis-moi plus
Plus, plus, plus je tiens
Dis-moi, plus
Dis-moi
Je veux, je veux
Je veux, je veux
Je veux, je veux
Je veux, je veux