Amanda Miguel - Se Paró - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amanda Miguel - Se Paró




Se Paró
Остановился
Se paró
Остановился
Mi mundo de repente se paró
Мой мир внезапно остановился
Se paró,
Остановился,
Como un reloj sin cuerda la pasión
Словно часы без заводной пружины, страсть
Cuando yo senti que no sentias al hacernos el amor
Когда я почувствовала, что ты ничего не чувствуешь, когда мы любили друг друга
Y a tus labios asomaba una mentira,
И на твоих губах появлялась ложь,
Todo alli se paró.
Всё там остановилось.
Se paró
Остановилась
La música que haciamos tu y yo, tan nuestra
Музыка, которую создавали мы с тобой, такая наша
Y murio la fe que yo tenia en el amor, eterno
И умерла вера, которая была у меня в любовь, вечную
Se paró helado de dolor mi corazón
Остановилось, скованное болью, моё сердце
Se paró, mi mundo de repente se paró...
Остановился, мой мир внезапно остановился...





Writer(s): Diego Verdaguer, Anahi Van Zandweghe


Attention! Feel free to leave feedback.