Amanda Perez - Never Find Nobody Like Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amanda Perez - Never Find Nobody Like Me




Oooh (oh oh)
О-о-о (о-о-о)
Oooh (oooh)
Оооо (Оооо)
You will never find
Ты никогда не найдешь ...
I can see you never loved me like
Я вижу, ты никогда не любил меня так.
You say you did
Ты говоришь, что видел.
I can see that I wasn't the one you wanted forever with
Я вижу, что я не тот, с кем ты хотел быть вечно.
Please tell me that I'm wrong
Пожалуйста, скажи мне, что я ошибаюсь.
Tell me this ain't what you felt all along
Скажи мне, что это не то, что ты чувствовал все это время.
Baby are you happy all alone
Детка, ты счастлива в полном одиночестве?
Cause you will never find nobody like me
Потому что ты никогда не найдешь никого похожего на меня
One day you gon' see
Однажды ты все поймешь.
Should've never let me go
Не надо было меня отпускать.
Cause I love you so
Потому что я люблю тебя так
Now it's time to say bye bye
Что теперь пришло время сказать пока пока
Cause I'm all out of cries
Потому что у меня больше нет слез
Took this heart and for the last time
Забрал это сердце и в последний раз.
One day you'll realize someone like me, you'll never find
Однажды ты поймешь, что такого, как я, ты никогда не найдешь.
Now I ain't sittin here sayin that
Теперь я не сижу здесь и не говорю этого
I was perfect
Я был идеален.
But can you tell me
Но ты можешь мне сказать
Is it really worth it
Действительно ли оно того стоит
Do you want somebody else kissin my lips
Ты хочешь чтобы кто то другой целовал мои губы
Or do you even miss
Или ты вообще скучаешь
Me holdin you close
Я прижимаю тебя к себе
I need to know
Мне нужно знать.
That you will never find nobody like me
Что ты никогда не найдешь никого похожего на меня
Cause you will never find nobody like me
Потому что ты никогда не найдешь никого похожего на меня
One day you gon' see
Однажды ты все поймешь.
Should've never let me go
Не надо было меня отпускать.
Cause I love you so
Потому что я люблю тебя так
Now it's time to say bye bye
Что теперь пришло время сказать пока пока
Cause I'm all out of cries
Потому что у меня больше нет слез
Took this heart and for the last time
Забрал это сердце и в последний раз.
One day you'll realize someone like me, you'll never find
Однажды ты поймешь, что такого, как я, ты никогда не найдешь.
How could you do this to me
Как ты мог так поступить со мной
How could you do this to heart that was yours
Как ты мог так поступить с сердцем, которое принадлежало тебе?
How could you do this to me
Как ты мог так поступить со мной
I can still see visions of you walking out that door
Я все еще вижу, как ты выходишь из этой двери.
I still feel your beatin next to mine
Я все еще чувствую, как ты бьешься рядом со мной.
Baby, I said baby
Детка, я сказал, Детка.
You'll never find
Ты никогда не найдешь ...
You'll never find nobody like me
Ты никогда не найдешь никого похожего на меня
Cause you will never find nobody like me
Потому что ты никогда не найдешь никого похожего на меня
One day you gon' see
Однажды ты все поймешь.
Should've never let me go
Не надо было меня отпускать.
Cause I love you so
Потому что я люблю тебя так
Now it's time to say bye bye
Что пришло время сказать пока пока
Cause I'm all out of cries
Потому что у меня больше нет слез
Took this heart and for the last time
Забрал это сердце и в последний раз.
One day you'll realize someone like me, you'll never find
Однажды ты поймешь, что такого, как я, ты никогда не найдешь.
Nooo nooo
Нееет нееет
You'll never find
Ты никогда не найдешь ...
Nobody like me
Никто не похож на меня.





Writer(s): Perez Amanda, Bonnett Alishonn, Rendon Joshua Jathen


Attention! Feel free to leave feedback.