Lyrics and translation Amanda Reifer - Ransom

Ransom

How dare you put my love on reset
How dare I give you love you reject
Don't make me do something I regret, no
You was never really sorry to begin with
Dropping jewels just for you to make amends with
You was always trying to take my love for granted

That's all that I'mma say I'mma say
That's all my momma say momma say
That's all that I'mma say I'mma say
That's all that I'mma say

Ask you questions you couldn't answer
Dirty laundry I tried to rinse ya
Must admit that I got some issues
Take my love and hold it for ransom yeah
(Take my love from me)
Take my love and hold it for ransom yeah
Take my love and hold it for ransom yeah
(Take my love from me)
Take my love and hold it for ransom yeah
You took my love and hold it for Ransom
(Ransom Ransom)
(Take my love from me)
Take my love and hold it for ransom yeah

Left me in the dark yeah
Think ya smart yeah
Don't trust your passion, or your heart yeah
You got no action, love to talk yeah
Don't got a fraction of a fuck yeah
So I changed my view
Now ya begging me for change like I owe you
Lemme say the truth
I got options
You just dick with problems

That's all that I'mma say I'mma say
That's all my momma say momma say
That's all that I'mma say I'mma say
That's all that I'mma say

Ask you questions you couldn't answer
Dirty laundry I tried to rinse ya
Must admit that I got some issues
Take my love and hold it for ransom yeah
(Take my love from me)
Take my love and hold it for ransom yeah
Take my love and hold it for ransom yeah
(Take my love from me)
Take my love and hold it for ransom yeah
You took my love and hold it for Ransom
(Ransom Ransom)
(Take my love from me)
Take my love and hold it for ransom yeah

You don't like when you see me doing better
Those nights when I miss you I just wear your sweater
Are never more never
Ain't got time to suffer
Ain't got time to hover
Baby I'm a trendsetter
Clean sever, you ain't worth the vendetta
Go swallow that pill let your pride follow
No dollar is worth wearing your collar
Don't bother
Don't test me and don't holler
So vivid, don't got no misgivings
I'm living, but not living it for ya

Ask you questions you couldn't answer
Dirty laundry I tried to rinse ya
Must admit that I got some issues
Take my love and hold it for ransom yeah
(Take my love from me)
Take my love and hold it for ransom yeah
Take my love and hold it for ransom yeah
(Take my love from me)
Take my love and hold it for ransom yeah
You took my love and hold it for Ransom
(Ransom Ransom)
(Take my love from me)
(Take my love from me)

Rançon

Comment oses-tu remettre mon amour à zéro ?
Comment oses-tu rejeter l'amour que je t'offre ?
Ne me fais pas faire quelque chose que je regretterais, non.
Tu n'as jamais été vraiment désolé au départ.
J'ai donné des bijoux juste pour que tu te rachètes.
Tu as toujours essayé de prendre mon amour pour acquis.

C'est tout ce que je dirai, je dirai.
C'est tout ce que ma maman dit, maman dit.
C'est tout ce que je dirai, je dirai.
C'est tout ce que je dirai.

Je te pose des questions auxquelles tu ne peux pas répondre.
Du linge sale que j'ai essayé de te rincer.
Je dois admettre que j'ai des problèmes.
Prends mon amour et tiens-le en rançon, oui.
(Prends mon amour).
Prends mon amour et tiens-le en rançon, oui.
Prends mon amour et tiens-le en rançon, oui.
(Prends mon amour).
Prends mon amour et tiens-le en rançon, oui.
Tu as pris mon amour et tu le tiens en rançon.
(Rançon, rançon).
(Prends mon amour).
Prends mon amour et tiens-le en rançon, oui.

Tu m'as laissée dans le noir, oui.
Tu penses être malin, oui.
Ne fais pas confiance à ta passion, ni à ton cœur, oui.
Tu n'as aucune action, tu aimes parler, oui.
Tu n'as pas une once de foutre, oui.
J'ai donc changé mon point de vue.
Maintenant, tu me supplies de changer comme si je te devais quelque chose.
Laisse-moi te dire la vérité.
J'ai des options.
Tu es juste un type avec des problèmes.

C'est tout ce que je dirai, je dirai.
C'est tout ce que ma maman dit, maman dit.
C'est tout ce que je dirai, je dirai.
C'est tout ce que je dirai.

Je te pose des questions auxquelles tu ne peux pas répondre.
Du linge sale que j'ai essayé de te rincer.
Je dois admettre que j'ai des problèmes.
Prends mon amour et tiens-le en rançon, oui.
(Prends mon amour).
Prends mon amour et tiens-le en rançon, oui.
Prends mon amour et tiens-le en rançon, oui.
(Prends mon amour).
Prends mon amour et tiens-le en rançon, oui.
Tu as pris mon amour et tu le tiens en rançon.
(Rançon, rançon).
(Prends mon amour).
Prends mon amour et tiens-le en rançon, oui.

Tu n'aimes pas me voir aller mieux.
Les nuits où je te manque, je porte juste ton pull.
Ce n'est plus jamais le cas.
Je n'ai pas le temps de souffrir.
Je n'ai pas le temps de planer.
Chérie, je suis une pionnière.
Une rupture nette, tu ne vaux pas la peine de la vengeance.
Avale cette pilule, laisse ta fierté suivre.
Aucun dollar ne vaut la peine de porter ton collier.
Ne t'embête pas.
Ne me mets pas à l'épreuve et ne crie pas.
Tellement vif, je n'ai aucun remords.
Je vis, mais je ne vis pas pour toi.

Je te pose des questions auxquelles tu ne peux pas répondre.
Du linge sale que j'ai essayé de te rincer.
Je dois admettre que j'ai des problèmes.
Prends mon amour et tiens-le en rançon, oui.
(Prends mon amour).
Prends mon amour et tiens-le en rançon, oui.
Prends mon amour et tiens-le en rançon, oui.
(Prends mon amour).
Prends mon amour et tiens-le en rançon, oui.
Tu as pris mon amour et tu le tiens en rançon.
(Rançon, rançon).
(Prends mon amour).
(Prends mon amour).