Amanda Rodrigues - Em Tuas Mãos - translation of the lyrics into German

Em Tuas Mãos - Amanda Rodriguestranslation in German




Em Tuas Mãos
In Deinen Händen
Eu tenho tanto pra dizer
Ich habe so viel zu sagen
Eu tenho tanto pra fazer
Ich habe so viel zu tun
Que as vezes parece que o tempo
Dass es manchmal scheint, als ob die Zeit
É curto pra realizar
Zu kurz ist, um es zu schaffen
Desde quando acordo até quando vou deitar
Vom Aufwachen bis zum Schlafengehen
Os meus anseios me perseguem dia a dia
Meine Sehnsüchte verfolgen mich Tag für Tag
A pressa é tanta pra fazer
Die Eile zu handeln ist so groß
Me ensina a depender de ti
Lehre mich, von Dir abhängig zu sein
A minha vida eu te dou
Mein Leben gebe ich Dir
E os meus planos eu te entrego
Und meine Pläne übergebe ich Dir
Tudo o que sou vem de ti senhor
Alles, was ich bin, kommt von Dir, Herr
És fiel para cumprir o que prometeu a mim
Du bist treu, zu erfüllen, was Du mir versprochen hast
Os meus sonhos estão em suas mãos
Meine Träume sind in Deinen Händen
Eu tenho tanto pra dizer
Ich habe so viel zu sagen
Eu tenho tanto pra fazer
Ich habe so viel zu tun
Que as vezes parece que o tempo
Dass es manchmal scheint, als ob die Zeit
É curto pra realizar
Zu kurz ist, um es zu schaffen
Desde quando acordo até quando vou deitar
Vom Aufwachen bis zum Schlafengehen
Os meus anseios me perseguem dia a dia
Meine Sehnsüchte verfolgen mich Tag für Tag
A pressa é tanta pra fazer
Die Eile zu handeln ist so groß
Me ensina a depender de ti
Lehre mich, von Dir abhängig zu sein
A minha vida eu te dou
Mein Leben gebe ich Dir
E os meus planos eu te entrego
Und meine Pläne übergebe ich Dir
Tudo o que sou vem de ti senhor
Alles, was ich bin, kommt von Dir, Herr
És fiel para cumprir o que prometeu a mim
Du bist treu, zu erfüllen, was Du mir versprochen hast
Os meus sonhos estão em suas mãos
Meine Träume sind in Deinen Händen
A minha vida eu te dou
Mein Leben gebe ich Dir
E os meus planos eu te entrego
Und meine Pläne übergebe ich Dir
Tudo o que sou vem de ti senhor
Alles, was ich bin, kommt von Dir, Herr
A minha vida eu ti dou
Mein Leben gebe ich Dir
E os meus planos eu te entrego
Und meine Pläne übergebe ich Dir
Tudo o que sou vem de ti senhor
Alles, was ich bin, kommt von Dir, Herr
És fiel para cumprir o que prometeu a mim
Du bist treu, zu erfüllen, was Du mir versprochen hast
Os meus sonhos estão em suas mãos
Meine Träume sind in Deinen Händen





Writer(s): Amanda Rodrigues


Attention! Feel free to leave feedback.