Amanda Rogers - Blue - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amanda Rogers - Blue




Blue
Синева
Blue... .
Синева... .
Blue now are those that bathed in a lake.
Синие теперь те, кто купался в озере.
From which none were born where no river could empty.
Из которого никто не родился, куда никакая река не могла впасть.
Slipping away on their feathered feet through the smoke and the fog.
Ускользая прочь на своих пернатых ногах сквозь дым и туман.
The sky turned a heavy Blue.
Небо стало густо-синим.
Blue...
Синева...
Drive a steel hammer make a beat like a drum.
Ударяешь стальным молотом, создаешь ритм, как барабан.
Then you pick up a rock and you work till it′s done.
Затем берешь камень и работаешь, пока не закончишь.
The wind it grew stronger called the spirit of love.
Ветер усилился, названный духом любви.
And it brought us together the wind it blew harder.
И он соединил нас, ветер дул сильнее.
It Blew...
Он дул...
Blew down the house and it blew through the forest.
Сдул дом и пронесся сквозь лес.
It blew over the hills and it sang with the chorus.
Он дул через холмы и пел с хором.
Blue...
Синева...
Blew through the country like a gentle breeze.
Дул по стране, как нежный бриз.
And it blew over the city just gathering speed.
И он пронесся над городом, набирая скорость.
Came to the water from which none were born.
Пришел к воде, из которой никто не родился.
And it rested awhile in stillness it settled blue.
И он отдохнул немного в тишине, он успокоился, синий.
Blue...
Синева...
In stillness it settled.Blue.In stillness it settled.Blue
В тишине он успокоился. Синий. В тишине он успокоился. Синий.






Attention! Feel free to leave feedback.