Lyrics and translation Amanda Shires - My Love (The Storm)
My
love
is
loud
Моя
любовь
громка
A
thunder
cloud
Грозовая
туча
A
mother
searching
in
a
crowd
Мать
ищет
в
толпе.
My
love
is
fast
Моя
любовь
быстра.
As
burnished
brass
Как
полированная
латунь
A
serpent
hiding
in
the
grass
Змея
прячется
в
траве.
I
am
the
storm
at
summer's
end
Я-Буря
в
конце
лета.
Watch
the
willows
mourn
Смотри,
Как
скорбят
ивы.
Watch
the
branches
bend
Смотри,
Как
гнутся
ветви.
And
the
wind
don't
know
your
daddy's
name
И
ветер
не
знает
имени
Твоего
папочки.
And
the
heart
will
break
all
the
plans
you've
made
И
сердце
разобьет
все
твои
планы.
My
love
is
bored
Моей
любви
скучно.
When
it's
ignored
Когда
его
игнорируют
A
soldier
playing
with
his
sword
Солдат,
играющий
с
мечом.
Our
love
is
mean
Наша
любовь
жестока.
Cause
a
scene
Вызвать
сцену
Burn
a
hole
right
through
the
screen
Прожги
дыру
прямо
в
экране.
I
am
the
storm
at
summer's
end
Я-Буря
в
конце
лета.
Watch
the
willows
mourn
Смотри,
Как
скорбят
ивы.
Watch
the
branches
bend
Смотри,
Как
гнутся
ветви.
And
the
wind
don't
know
your
daddy's
name
И
ветер
не
знает
имени
Твоего
папочки.
And
the
heart
will
break
all
the
plans
you've
made
И
сердце
разобьет
все
твои
планы.
I
am
the
storm
at
summer's
end
Я-Буря
в
конце
лета.
Watch
the
willows
mourn
Смотри,
Как
скорбят
ивы.
Watch
the
branches
bend
Смотри,
Как
гнутся
ветви.
And
the
wind
don't
know
your
daddy's
name
И
ветер
не
знает
имени
Твоего
папочки.
And
the
heart
will
break
all
the
plans
you've
made
И
сердце
разобьет
все
твои
планы.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jason Isbell, Amanda Rose Shires
Attention! Feel free to leave feedback.