Amanda Shires - Slippin' - translation of the lyrics into French
Amanda Shires Slippin'

Amanda Shires - Slippin'

Lyrics and translation Amanda Shires - Slippin'




Slippin'
Slippin'
There'll be a trigger
Il y aura un déclencheur
Then up starts the fire
Puis le feu commencera
A handful of matches
Une poignée d'allumettes
Some faulty wiring
Des câblages défectueux
You'll say you have this hollow feeling
Tu diras que tu as ce sentiment de vide
Something's always been missing
Quelque chose a toujours manqué
Tonight could be the night you go slippin' away
Ce soir pourrait être le soir où tu t'échapperas
Tonight could be the night you go slippin' away
Ce soir pourrait être le soir où tu t'échapperas
Tonight could be the night you go slippin' away from me
Ce soir pourrait être le soir où tu t'échapperas de moi
Scannin' the room
Scane la pièce
She'll catch you off guard
Elle te prendra au dépourvu
The curve of her shoulder
La courbe de son épaule
The length of the bar
La longueur du bar
The length of the bar
La longueur du bar
You'll forget who you are
Tu oublieras qui tu es
Tonight could be the night you go slippin' away
Ce soir pourrait être le soir où tu t'échapperas
Tonight could be the night you go slippin' away
Ce soir pourrait être le soir où tu t'échapperas
Tonight could be the night you go slippin' away from me
Ce soir pourrait être le soir où tu t'échapperas de moi
You'll start drivin' South
Tu commenceras à conduire vers le sud
Stoppin' somewhere, Mississippi
Tu t'arrêteras quelque part, dans le Mississippi
You think nobody sees you
Tu penses que personne ne te voit
And no one is looking
Et que personne ne te regarde
And when no one is looking
Et quand personne ne regarde
No one is looking
Personne ne regarde
Tonight could be the night you go slippin' away
Ce soir pourrait être le soir où tu t'échapperas
Tonight could be the night you go slippin' away
Ce soir pourrait être le soir où tu t'échapperas
Tonight could be the night you go slippin' away from me
Ce soir pourrait être le soir où tu t'échapperas de moi
Tonight could be the night you go slippin' away
Ce soir pourrait être le soir où tu t'échapperas
Tonight could be the night you go slippin' away
Ce soir pourrait être le soir où tu t'échapperas
Tonight could be the night you go slippin' away from me
Ce soir pourrait être le soir où tu t'échapperas de moi




Writer(s): Jason Isbell, Amanda Rose Shires
Amanda Shires - Slippin'
Album
Slippin'
date of release
29-08-2016

1 Slippin'
Attention! Feel free to leave feedback.