Amanda Shires - Sloe Gin - translation of the lyrics into German

Sloe Gin - Amanda Shirestranslation in German




Sloe Gin
Sloe Gin
Sloe gin, getting through ′em quick
Sloe Gin, ich trink sie schnell
It gets clearer the closer we get
Es wird klarer, je näher wir kommen
Are you feeling it?
Spürst du es auch?
Are you noticing that we're breathing the same air?
Merkst du, dass wir dieselbe Luft atmen?
Breathing the same air
Dieselbe Luft atmen
The same air
Dieselbe Luft
At the same time
Zur gleichen Zeit
Sloe gin, pouring in
Sloe Gin, fließt in uns rein
Two turns to three and now you′re leaning in
Aus zwei wird drei, und du lehnst dich her
It's easy, isn't it?
Es ist einfach, nicht wahr?
Are you noticing that we′re breathing the same air?
Merkst du, dass wir dieselbe Luft atmen?
Breathing the same air
Dieselbe Luft atmen
The same air
Dieselbe Luft
At the same time
Zur gleichen Zeit
Sloe gin, it′s not a lie
Sloe Gin, es lügt nicht
It doesn't make things magically appear
Es lässt nicht magisch Dinge erscheinen
That weren′t already there
Die nicht schon da waren
Are you noticing that we're breathing the same air?
Merkst du, dass wir dieselbe Luft atmen?
Breathing the same air
Dieselbe Luft atmen
The same air
Dieselbe Luft
At the same time
Zur gleichen Zeit
Are you noticing that we′re breathing the same air?
Merkst du, dass wir dieselbe Luft atmen?
Breathing the same air
Dieselbe Luft atmen
The same air
Dieselbe Luft
At the same time
Zur gleichen Zeit
Are you noticing that we're breathing the same air?
Merkst du, dass wir dieselbe Luft atmen?
Breathing the same air
Dieselbe Luft atmen
The same air
Dieselbe Luft
At the same time
Zur gleichen Zeit





Writer(s): Amanda Shires


Attention! Feel free to leave feedback.