The Problem (feat. Jason Isbell) [Live at the Bend] - Amanda Shires translation in Russian

The Problem (feat. Jason Isbell) [Live at the Bend]

Remember Katie White?
She jumped the fence that night
She ran away in tears
Your sister drank her beer

We were just eighteen
The older girls could be so mean
Talking just to talk
You were still in shock

And all I could think to say
Was, "Everything′s going to be okay"
It's gonna be alright
I′m on your side
I'm on your side

What do you wanna do?
I'm scared to even say the truth
This has been the hardest year
Is it even legal here?

I′m trying not to think of names
Will you look at me the same?
Do you need the reasons why?
Is a chrysalis a butterfly?

And all I could think to say
Was, "Everything′s going to be okay"
It's gonna be alright
I′m on your side
I'm on your side

And no one has to know
The scars won′t even show
At least that's what I′ve heard
No bigger than a baby bird (no bigger than a baby bird)
No bigger than a baby bird (no bigger than a baby bird)

Do you think God still sees me?
Coming out of this twilight sleep
I'm not sure who I am
Staring into my empty hands

And all I could think to say
Was, "Everything's gonna be okay"
It′s going to be alright
I′m on your side
I'm on your side

Amanda Shires, singing and playing
Singing and playing

Проблема (с участием Джейсона Исбелла) [Живое выступление в Бенде]

Помнишь Кэти Уайт?
Она перелезла через забор той ночью
Убежала в слезах
Твоя сестра выпила её пиво

Нам было всего восемнадцать
Старшие девчонки могли быть такими злыми
Болтали просто так
Ты был всё ещё в шоке

И всё, что я могла сказать
Это: "Всё будет хорошо"
Всё будет хорошо
Я на твоей стороне
Я на твоей стороне

Что ты хочешь сделать?
Мне страшно даже сказать правду
Это был самый трудный год
Это вообще законно здесь?

Я стараюсь не думать об именах
Будешь ли ты смотреть на меня так же?
Тебе нужны причины, почему?
Разве куколка - это бабочка?

И всё, что я могла сказать
Это: "Всё будет хорошо"
Всё будет хорошо
Я на твоей стороне
Я на твоей стороне

И никто не должен знать
Шрамы даже не будут видны
По крайней мере, так я слышала
Не больше птенца (не больше птенца)
Не больше птенца (не больше птенца)

Ты думаешь, Бог всё ещё видит меня?
Выходящей из этого сумеречного сна
Я не уверена, кто я
Смотря на свои пустые руки

И всё, что я могла сказать
Это: "Всё будет хорошо"
Всё будет хорошо
Я на твоей стороне
Я на твоей стороне

Аманда Шайрс, поёт и играет
Поёт и играет