Lyrics and translation Amanda Somerville & Michael Kiske - Salvation
Leave
the
day
and
loose
the
light
Laisse
le
jour
et
perds
la
lumière
And
the
world
will
fall
apart
Et
le
monde
s'effondrera
My
whole
life
was
crushing
down
Toute
ma
vie
s'écroulait
I
was
shooting
for
the
stars
Je
visais
les
étoiles
Into
the
silver
of
the
moon
light
Dans
l'argent
de
la
lumière
de
la
lune
We
walked
until
the
horizon
Nous
avons
marché
jusqu'à
l'horizon
I
opened
my
arms
and
the
dark
open
night
J'ai
ouvert
mes
bras
et
la
nuit
noire
s'est
ouverte
And
justice
will
be
done
Et
la
justice
sera
faite
Come
on
hold
me
Viens,
tiens-moi
There′s
not
another
a
minute
to
waste
Il
n'y
a
pas
une
minute
à
perdre
I've
told
you
right
Je
te
l'ai
dit
From
the
start
Dès
le
début
Salvation
Le
salut
I
can′t
resist
your
temptation
Je
ne
peux
pas
résister
à
ta
tentation
Leaving
empty
damnation
Laissant
la
damnation
vide
'Till
the
world
is
falling
down,
falling
down
Jusqu'à
ce
que
le
monde
s'effondre,
s'effondre
How
many
nights
will
I
wait
for
you
Combien
de
nuits
vais-je
t'attendre
How
many
rules
will
you
break
Combien
de
règles
vas-tu
enfreindre
How
many
tears
should
I
cry
for
you
Combien
de
larmes
devrais-je
pleurer
pour
toi
Until
you
understand
Jusqu'à
ce
que
tu
comprennes
I
never
lied
to
you
(Never)
Je
ne
t'ai
jamais
menti
(Jamais)
You're
just
too
good
to
be
true
Tu
es
trop
beau
pour
être
vrai
I
know
I
gave
you
nothing
but
grieve
Je
sais
que
je
ne
t'ai
rien
donné
d'autre
que
du
chagrin
And
just
came
out
of
the
blue
Et
je
suis
apparue
comme
un
éclair
Come
on
hold
me
Viens,
tiens-moi
There′s
not
another
a
minute
to
waste
Il
n'y
a
pas
une
minute
à
perdre
I′ve
told
you
right
Je
te
l'ai
dit
From
the
start
Dès
le
début
Salvation
Le
salut
I
can't
resist
your
temptation
Je
ne
peux
pas
résister
à
ta
tentation
Leaving
empty
damnation
Laissant
la
damnation
vide
′Till
the
world
is
falling
down,
falling
down
Jusqu'à
ce
que
le
monde
s'effondre,
s'effondre
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.