Amandititita - La Microbusera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amandititita - La Microbusera




La Microbusera
Микробусерша
Yo soy, la Microbusera
Я, Микробусерша
Yo soy, la Microbusera
Я, Микробусерша
Yo soy, la Microbusera
Я, Микробусерша
Estaba mi marido, viendo el partido
Мой муженёк смотрел футбол,
Y que le quito las llaves del micro
А я у него ключи от микробуса стырила.
Me dijo "tú no sabes ni encender la maquinaria"
Он мне: "Ты даже завести эту махину не сможешь!"
¿Pero qué, te crees?
Да что ты, милый,
¿Qué yo nací ayer?
Думаешь, я вчера родилась?
Si antes de encontrarte manejaba un tráiler
Ещё до тебя я на фуре гоняла!
Yo te quiero proponer
Хочу тебе кое-что предложить,
Te lo voy a demostrar
Всё тебе докажу,
Si me dejas ruletear
Если дашь порулить,
Te invito a cenar
Ужин тебе закажу.
Así lo convencí
Так я его убедила
Y el microbús encendí
И микробус завела.
Yo soy, la Microbusera
Я, Микробусерша
Yo soy, la Microbusera
Я, Микробусерша
Yo soy, la Microbusera
Я, Микробусерша
Al principio el micro estaba vacío
Сначала микробус был пустой,
Creí que era víctima de un hechizo
Думала, что жертва какого-то заклятья.
Hasta que me cayó el veinte
Пока до меня не дошло,
Que yo andaba por Insurgentes
Что я по Инсургентес еду,
Y el maldito metrobús se llevó a toda la gente
И этот чёртов метробус всех людей забрал.
Pero encontré una ruta diferente
Но я нашла другой маршрут.
Cuando paso por los Pinos
Когда мимо Лос-Пинос проезжаю,
Le rechiflo al Presidente
Президенту сигналю.
Yo soy, la Microbusera
Я, Микробусерша
Yo soy, la Microbusera
Я, Микробусерша
Yo soy, la Microbusera
Я, Микробусерша
Andale papito, pásale pa' tras
Давай, красавчик, проходи назад,
Con esos ojitos, yo no te voy a cobrar
С такими глазками, с тебя денег не возьму.
Señora gorda, ¿a dónde cree que va?
Тётенька, вы куда собрались?
Con esas petacas, paga otro lugar
С такими баулами, платите за два места.
Esa viejita, que se agarre bien
Бабулечка, держитесь крепче,
En un enfrenón, no se vaya a caer
А то при резком торможении упадете.
Ese señor, que se deje de quejar
А этот господин, пусть не жалуется,
En este microbús, la cumbia es prioridad
В этом микробусе кумбия главное.
Yo soy, la Microbusera
Я, Микробусерша
Yo soy, la Microbusera
Я, Микробусерша
Yo soy, la Microbusera
Я, Микробусерша
Yo soy, la Microbusera
Я, Микробусерша
Yo soy, la Microbusera
Я, Микробусерша
Yo soy, la Microbusera
Я, Микробусерша
Súbale, súbale
Заходите, заходите
Pásele, pásele
Проходите, проходите
Hay lugares
Есть места
No tome el metro
Не ездите на метро
No tome el taxi
Не ездите на такси
Hay lugares
Есть места
Súbale, súbale
Заходите, заходите
Pásele, pásele
Проходите, проходите
Hay lugares
Есть места
No tome el metro
Не ездите на метро
No tome el taxi
Не ездите на такси
Hay lugares
Есть места
Amandita, la Microbusera
Амандитита, Микробусерша
Soy más chida que Lola la trailera
Я круче, чем Лола-дальнобойщица
Amandita, la Microbusera
Амандитита, Микробусерша
Soy más chida que Lola la trailera
Я круче, чем Лола-дальнобойщица
Yo soy, la Microbusera
Я, Микробусерша
Yo soy, la Microbusera
Я, Микробусерша
Yo soy, la Microbusera
Я, Микробусерша
Yo soy, la Microbusera
Я, Микробусерша
Yo soy, la Microbusera
Я, Микробусерша
Yo soy, la Microbusera
Я, Микробусерша





Writer(s): Alejandro Sacha Triujeque Bojo Rquez, Amanda Lalena Escalante Piment El, Lino De Jesus Nava Mendoza, Miguel Angel Andrade Melendez


Attention! Feel free to leave feedback.