Amandititita - Pobreza Espiritual - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amandititita - Pobreza Espiritual




Pobreza Espiritual
Духовная нищета
!Ay, que pobreza espiritual!
Ах, какая духовная нищета!
!Ay, que pobreza espiritual!
Ах, какая духовная нищета!
!Ay, que pobreza espiritual!
Ах, какая духовная нищета!
Por que no tengo pa' pagar
Потому что у меня нет денег на
Un curso de meditación
Курс медитации
En el salon de Nueva York
В салоне Нью-Йорка
Por que no tengo pa' comprar
Потому что у меня нет денег на покупку
Los libros de la Kavalá
Книг по каббале
Las clases de Yoga que me interesan
Занятия йогой, которые меня интересуют,
Cuestan 400 pesos en La Condesa
Стоят 400 песо в Ла-Кондеса
Yo puedo sola, me voy al parque
Я справлюсь сама, пойду в парк
Extiendo mi mat y me empiezo a estirar
Расстелю свой коврик и начну растягиваться
Perro boca abajo, perro boca arriba
Собака мордой вниз, собака мордой вверх
Gato improvisado, y me caigo torcida
Импровизированная кошка, и я падаю криво
A los 15 minutos ya estoy aburrida
Через 15 минут мне уже скучно
Me regreso a casa a ver la tele todo el día
Возвращаюсь домой смотреть телевизор весь день
Ay ay ay, ay ay ay ay
Ай-яй-яй, ай-яй-яй
¿Así pues como me voy a liberar?
Так как же я освобожусь?
!Ay, que pobreza espiritual!
Ах, какая духовная нищета!
!Ay, que pobreza espiritual!
Ах, какая духовная нищета!
!Ay, que pobreza espiritual!
Ах, какая духовная нищета!
Por que no tengo pa' pagar
Потому что у меня нет денег на
Un curso de meditación
Курс медитации
En el salon de Nueva York
В салоне Нью-Йорка
Por que no tengo pa' comprar
Потому что у меня нет денег на покупку
Los libros de la Kavalá
Книг по каббале
Para viajar al mundo interno
Для путешествия во внутренний мир
Me están pidiendo una Master Card
У меня требуют кредитную карту Master Card
Y yo puedo sola, me voy al parque
А я справлюсь сама, пойду в парк
No necesito lana pa' ponerme a meditar
Мне не нужны деньги, чтобы медитировать
Visualizo un lago, inhalo, exhalo
Визуализирую озеро, вдыхаю, выдыхаю
A los 15 minutos siempre divago
Через 15 минут я всегда отвлекаюсь
Le llamo a Guillermo, nos vamos por un trago
Звоню Гильермо, мы отправляемся за выпивкой
Y asi de facil he caido en lo mundano
И так легко я впала в мирское
Ay ay ay, ay ay ay ay
Ай-яй-яй, ай-яй-яй
En escarabajo voy a reencarnar
Я перерожусь в жука
Ay ay ay, ay ay ay ay
Ай-яй-яй, ай-яй-яй
Para el New Age no hay
Для New Age нет
Ay ay ay, ay ay ay ay
Ай-яй-яй, ай-яй-яй
En el Infierno nos vemos otra vez
Встретимся снова в Аду
!Ay, que pobreza espiritual!
Ах, какая духовная нищета!
!Ay, que pobreza espiritual!
Ах, какая духовная нищета!
!Ay, que pobreza espiritual!
Ах, какая духовная нищета!
Por que no tengo pa' pagar
Потому что у меня нет денег на
Un curso de meditación
Курс медитации
En el salon de Nueva York
В салоне Нью-Йорка
Por que no tengo pa' comprar
Потому что у меня нет денег на покупку
Los libros de la Kavalá
Книг по каббале





Writer(s): Joaquin Ulises Lozano Aguirre, Amanda Lalena Escalante Pimentel


Attention! Feel free to leave feedback.