Lyrics and translation Amar Azul - Cuentame

Cuentame

Mírame, mírame, mírame
Solamente un momento
Ay, pero escúchame, escúchame, escúchame
Te diré que te quiero

Cuéntame, cuéntame, cuéntame
¿Qué te pasa conmigo?
Ay, pero quiéreme, quiéreme, quiéreme
Por favor, te lo pido

¡Eah!
Escúchame
Cuéntame

Ay, pero cuéntame, cuéntame, cuéntame
¿Qué te pasa que no me querés?
Ay, pero quiéreme, quiéreme, quiéreme
Que sin tus besos yo me moriré

Ay, pero cuéntame, cuéntame, cuéntame
¿Qué te pasa que no me querés?
Ay, pero quiéreme, quiéreme, quiéreme
Que sin tus besos yo me moriré

Mírame, mírame, mírame
Solamente un momento
Ay, pero escúchame, escúchame, escúchame
Te diré que te quiero

Cuéntame, cuéntame, cuéntame
¿Qué te pasa conmigo?
Ay, pero quiéreme, quiéreme, quiéreme
Por favor, te lo pido

Sí

Ay, pero cuéntame, cuéntame, cuéntame
¿Qué te pasa que no me querés?
Ay, pero quiéreme, quiéreme, quiéreme
Sin tu cariño yo me moriré

Ay, pero cuéntame, cuéntame, cuéntame
¿Qué te pasa que no me querés?
Ay, pero quiéreme, quiéreme, quiéreme
Sin tu cariño yo me moriré

Y ya se fue

Raconte-moi

Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi
Ne serait-ce qu'un instant
Oh, mais écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi
Je te dirai que je t'aime

Raconte-moi, raconte-moi, raconte-moi
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?
Oh, mais aime-moi, aime-moi, aime-moi
S'il te plaît, je te le demande

Eah!
Écoute-moi
Raconte-moi

Oh, mais raconte-moi, raconte-moi, raconte-moi
Qu'est-ce qui ne va pas, tu ne veux pas de moi ?
Oh, mais aime-moi, aime-moi, aime-moi
Sans tes baisers, je vais mourir

Oh, mais raconte-moi, raconte-moi, raconte-moi
Qu'est-ce qui ne va pas, tu ne veux pas de moi ?
Oh, mais aime-moi, aime-moi, aime-moi
Sans tes baisers, je vais mourir

Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi
Ne serait-ce qu'un instant
Oh, mais écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi
Je te dirai que je t'aime

Raconte-moi, raconte-moi, raconte-moi
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?
Oh, mais aime-moi, aime-moi, aime-moi
S'il te plaît, je te le demande

Oui

Oh, mais raconte-moi, raconte-moi, raconte-moi
Qu'est-ce qui ne va pas, tu ne veux pas de moi ?
Oh, mais aime-moi, aime-moi, aime-moi
Sans ton amour, je vais mourir

Oh, mais raconte-moi, raconte-moi, raconte-moi
Qu'est-ce qui ne va pas, tu ne veux pas de moi ?
Oh, mais aime-moi, aime-moi, aime-moi
Sans ton amour, je vais mourir

Et elle est partie