Lyrics and translation Amar Azul - Doble Vida

Doble Vida

Así, mi amor
Esto es Amar Azul
Y ¿cómo dice?, rico
Wooh, wooh, wooh, uh

¿Cómo decirle a ella que ya no la quiero?
¿Cómo decirle a ella que le soy sincero?
Tengo casa y familia y no me arrepiento
Pero afuera encontré el amor verdadero

Llevando una doble vida, me siento mal
Cuando veo a mis hijos tristes al verme llegar
Me reprochan: "papá, no viniste a cenar"
Mamá está llorando, no se quiere levantar

¿Cómo besarla a ella si pienso en otra?
¿Cómo borrar las huellas de su boca?
¿Cómo disimular cuando pasa frente a mí
Y el corazón se me quiere salir?

¿Cómo besarla a ella si pienso en otra?
¿Cómo borrar las huellas de su boca?
¿Cómo disimular cuando pasa frente a mí
Y el corazón se me quiere salir?

Gózalo, amor, Amar Azul
Dice, ajuá
Mami

¿Cómo decirle a ella que ya no la quiero?
¿Cómo decirle a ella que le soy sincero?
Tengo casa y familia y no me arrepiento
Pero afuera encontré el amor verdadero

Llevando una doble vida, me siento mal
Cuando veo a mis hijos tristes al verme llegar
Me reprochan: "papá, no viniste a cenar"
Mamá está llorando, no se quiere levantar

¿Cómo besarla a ella si pienso en otra?
¿Cómo borrar las huellas de su boca?
¿Cómo disimular cuando pasa frente a mí
Y el corazón se me quiere salir?

¿Cómo besarla a ella si pienso en otra?
¿Cómo borrar las huellas de su boca?
¿Cómo disimular cuando pasa frente a mí
Y el corazón se me quiere salir?

Gózalo, mi amor
Mueve tu cadera, así
Qué rica es, ey

Double Vie

Ainsi, mon amour
C'est Amar Azul
Et comment tu dis, riche
Wooh, wooh, wooh, uh

Comment lui dire que je ne l'aime plus ?
Comment lui dire que je suis sincère ?
J'ai une maison et une famille et je ne le regrette pas
Mais j'ai trouvé le véritable amour dehors

Je mène une double vie, je me sens mal
Quand je vois mes enfants tristes en me voyant arriver
Ils me reprochent : "papa, tu n'es pas venu dîner"
Maman pleure, elle ne veut pas se lever

Comment l'embrasser si je pense à une autre ?
Comment effacer les traces de sa bouche ?
Comment faire semblant quand elle passe devant moi
Et mon cœur veut sortir ?

Comment l'embrasser si je pense à une autre ?
Comment effacer les traces de sa bouche ?
Comment faire semblant quand elle passe devant moi
Et mon cœur veut sortir ?

Profite, mon amour, Amar Azul
Il dit, ajuá
Maman

Comment lui dire que je ne l'aime plus ?
Comment lui dire que je suis sincère ?
J'ai une maison et une famille et je ne le regrette pas
Mais j'ai trouvé le véritable amour dehors

Je mène une double vie, je me sens mal
Quand je vois mes enfants tristes en me voyant arriver
Ils me reprochent : "papa, tu n'es pas venu dîner"
Maman pleure, elle ne veut pas se lever

Comment l'embrasser si je pense à une autre ?
Comment effacer les traces de sa bouche ?
Comment faire semblant quand elle passe devant moi
Et mon cœur veut sortir ?

Comment l'embrasser si je pense à une autre ?
Comment effacer les traces de sa bouche ?
Comment faire semblant quand elle passe devant moi
Et mon cœur veut sortir ?

Profite, mon amour
Bouge tes hanches, comme ça
C'est délicieux, ey