Lyrics and translation Amar Azul - Doble Vida
Así,
mi
amor
Так,
моя
любовь
Esto
es
Amar
Azul
Это
Amar
Azul
Y
¿cómo
dice?,
rico
И
как
это
звучит,
мило
Wooh,
wooh,
wooh,
uh
Ух,
ух,
ух,
эх
¿Cómo
decirle
a
ella
que
ya
no
la
quiero?
Как
сказать
ей,
что
я
больше
не
люблю
ее?
¿Cómo
decirle
a
ella
que
le
soy
sincero?
Как
сказать
ей,
что
я
искренен?
Tengo
casa
y
familia
y
no
me
arrepiento
У
меня
есть
дом
и
семья,
и
я
не
жалею
Pero
afuera
encontré
el
amor
verdadero
Но
снаружи
я
нашел
настоящую
любовь
Llevando
una
doble
vida,
me
siento
mal
Вести
двойную
жизнь,
я
чувствую
себя
плохо
Cuando
veo
a
mis
hijos
tristes
al
verme
llegar
Когда
вижу,
как
мои
дети
грустят,
видя
меня
Me
reprochan:
"papá,
no
viniste
a
cenar"
Они
упрекают:
"папа,
ты
не
приходил
ужинать"
Mamá
está
llorando,
no
se
quiere
levantar
Мама
плачет,
не
хочет
вставать
¿Cómo
besarla
a
ella
si
pienso
en
otra?
Как
поцеловать
ее,
если
я
думаю
о
другой?
¿Cómo
borrar
las
huellas
de
su
boca?
Как
стереть
следы
ее
губ?
¿Cómo
disimular
cuando
pasa
frente
a
mí
Как
не
выдать
себя,
когда
она
проходит
мимо
Y
el
corazón
se
me
quiere
salir?
И
сердце
мое
готово
выпрыгнуть
из
груди?
¿Cómo
besarla
a
ella
si
pienso
en
otra?
Как
поцеловать
ее,
если
я
думаю
о
другой?
¿Cómo
borrar
las
huellas
de
su
boca?
Как
стереть
следы
ее
губ?
¿Cómo
disimular
cuando
pasa
frente
a
mí
Как
не
выдать
себя,
когда
она
проходит
мимо
Y
el
corazón
se
me
quiere
salir?
И
сердце
мое
готово
выпрыгнуть
из
груди?
Gózalo,
amor,
Amar
Azul
Наслаждайся,
любовь,
Amar
Azul
Dice,
ajuá
Он
говорит,
о-да
¿Cómo
decirle
a
ella
que
ya
no
la
quiero?
Как
сказать
ей,
что
я
больше
не
люблю
ее?
¿Cómo
decirle
a
ella
que
le
soy
sincero?
Как
сказать
ей,
что
я
искренен?
Tengo
casa
y
familia
y
no
me
arrepiento
У
меня
есть
дом
и
семья,
и
я
не
жалею
Pero
afuera
encontré
el
amor
verdadero
Но
снаружи
я
нашел
настоящую
любовь
Llevando
una
doble
vida,
me
siento
mal
Вести
двойную
жизнь,
я
чувствую
себя
плохо
Cuando
veo
a
mis
hijos
tristes
al
verme
llegar
Когда
вижу,
как
мои
дети
грустят,
видя
меня
Me
reprochan:
"papá,
no
viniste
a
cenar"
Они
упрекают:
"папа,
ты
не
приходил
ужинать"
Mamá
está
llorando,
no
se
quiere
levantar
Мама
плачет,
не
хочет
вставать
¿Cómo
besarla
a
ella
si
pienso
en
otra?
Как
поцеловать
ее,
если
я
думаю
о
другой?
¿Cómo
borrar
las
huellas
de
su
boca?
Как
стереть
следы
ее
губ?
¿Cómo
disimular
cuando
pasa
frente
a
mí
Как
не
выдать
себя,
когда
она
проходит
мимо
Y
el
corazón
se
me
quiere
salir?
И
сердце
мое
готово
выпрыгнуть
из
груди?
¿Cómo
besarla
a
ella
si
pienso
en
otra?
Как
поцеловать
ее,
если
я
думаю
о
другой?
¿Cómo
borrar
las
huellas
de
su
boca?
Как
стереть
следы
ее
губ?
¿Cómo
disimular
cuando
pasa
frente
a
mí
Как
не
выдать
себя,
когда
она
проходит
мимо
Y
el
corazón
se
me
quiere
salir?
И
сердце
мое
готово
выпрыгнуть
из
груди?
Gózalo,
mi
amor
Наслаждайся,
моя
любовь
Mueve
tu
cadera,
así
Качай
бедрами,
вот
так
Qué
rica
es,
ey
Как
же
ты
прекрасна,
эй
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mario Cecilio Arce, Rafael Eugenio Ledesma
Album
Megamix
date of release
08-07-2010
Attention! Feel free to leave feedback.