Amar Azul - El Atorrante - translation of the lyrics into French
Amar Azul El Atorrante

Amar Azul - El Atorrante

Lyrics and translation Amar Azul - El Atorrante




El Atorrante
Le Fainéant
¡Cumbia!
Cumbia!
Con más sabor
Avec plus de saveur
Llega
Arrive
Amar Azul
Amar Azul
Estas son las grandes poesías de Amar Azul
Ce sont les grandes poésies d'Amar Azul
Para todos ustedes, ¿cómo dice?
Pour vous tous, comment tu dis ?
Emiliano un chico vago, eh
Emiliano, un garçon paresseux, hein
Ando al pedo
Je m'ennuie
No tengo plata
Je n'ai pas d'argent
Ando en cuero
Je suis en chemise
También en bata
Aussi en robe de chambre
Vivo tomando
Je vis en buvant
Estoy reloco
Je suis fou
Mi familia ya no me aguanta
Ma famille ne me supporte plus
De mi laburo
De mon travail
Ya me rajaron
Je me suis fait virer
Y las minitas
Et les filles
Se me alejaron
Se sont éloignées
De tanto vino les debo a todos
Avec tout ce vin, je dois de l'argent à tout le monde
No me queda agarrar el carro
Il ne me reste plus qu'à prendre la voiture
Y ahora, y ahora
Et maintenant, et maintenant
A mí me cabe la joda
Je m'en fiche de la fête
Y ahora
Et maintenant
Ya nadie me da más bola
Personne ne me fait plus attention
Y ahora, y ahora
Et maintenant, et maintenant
A mí me cabe la joda
Je m'en fiche de la fête
Y ahora
Et maintenant
Ya nadie me da más bola
Personne ne me fait plus attention
Un saludo muy grande para Chivoreti
Un grand salut à Chivoreti
Con mucho amor
Avec beaucoup d'amour
¡Dice!
Il dit !
Para vos, Lorena
Pour toi, Lorena
Lo baila la zona norte, ¡uah!
La zone nord danse, ouah !
Ando al pedo
Je m'ennuie
No tengo plata
Je n'ai pas d'argent
Ando en cuero
Je suis en chemise
También en bata
Aussi en robe de chambre
Vivo tomando
Je vis en buvant
Estoy reloco
Je suis fou
Y mi familia ya no me aguanta
Et ma famille ne me supporte plus
De mi laburo
De mon travail
Ya me rajaron
Je me suis fait virer
Y las minitas
Et les filles
Se me alejaron
Se sont éloignées
De tanto vino les debo a todos
Avec tout ce vin, je dois de l'argent à tout le monde
No me queda agarrar el carro
Il ne me reste plus qu'à prendre la voiture
Y ahora, y ahora
Et maintenant, et maintenant
A mí me cabe la joda
Je m'en fiche de la fête
Y ahora
Et maintenant
Ya nadie me da más bola
Personne ne me fait plus attention
Y ahora, y ahora
Et maintenant, et maintenant
A mí me cabe la joda
Je m'en fiche de la fête
Y ahora
Et maintenant
Ya nadie me da más bola
Personne ne me fait plus attention
Para vos, Manuel con mucho amor
Pour toi, Manuel, avec beaucoup d'amour
Se lo digo a tu tío, con mucho cariño
Je le dis à ton oncle, avec beaucoup d'affection
Y ahora, y ahora
Et maintenant, et maintenant
A mí me cabe la joda
Je m'en fiche de la fête
Y ahora
Et maintenant
Ya nadie me da más bola
Personne ne me fait plus attention
Y ahora, y ahora
Et maintenant, et maintenant
A mí me cabe la joda
Je m'en fiche de la fête
Y ahora
Et maintenant
Ya nadie me da más bola
Personne ne me fait plus attention
Y ahora, y ahora
Et maintenant, et maintenant
A mí me cabe la joda
Je m'en fiche de la fête
Y ahora
Et maintenant
Ya nadie me da más bola
Personne ne me fait plus attention
Y ahora, y ahora
Et maintenant, et maintenant




Writer(s): Miguel Angel D Anibale
Amar Azul - 25 Grandes Éxitos
Album
25 Grandes Éxitos
date of release
18-05-2019

1 Titán y Soñador
2 Yo tomo
3 El Tercer Polvito
4 Está Lloviendo
5 El botellero
6 El Atorrante
7 Un Loco de Amor
8 Ella
9 El nuevo campeon
10 La Avioneta
11 Un Polvito Raro
12 Quiero Darte
13 Bésame
14 No Te Voy a Perdonar
15 Tomo y Me Delirio
16 El bardero
17 Como Quisiera
18 Entre cuatro paredes
19 Como un loco
20 Enamorado
21 Mi Confesión
22 La Banda Azul
23 Si Tú Te Vas
24 Privado de la Libertad
25 El Sueño del Pibe
Attention! Feel free to leave feedback.