El Nuevo Campeón / Levanten los Brazos (En Vivo) - Amar Azul translation in German

El Nuevo Campeón / Levanten los Brazos (En Vivo)

Esto va para todos los campeones
Y dice

Todo el mundo haciendo palmas arriba
¡Salta Chile!

El que no salta es un amargo

Cuenta la historia que un chico de barrio
Pasa la vida siempre peleando
Se enfrenta a la vida y siempre luchó
Por eso te llaman el nuevo campeón

Su lucha fue grande a través de los años
Tanto pelear con mil desengaños
No bajes la guardia ni te des por vencido
Duro el camino, tenés que afrontarlo

Ahí viene el campeón, ahí viene el campeón
La gente comenta, por eso en el barrio sos el mejor
Ahí viene el campeón, ahí viene el campeón
Ganate la vida, los vagos te dicen que sos el mejor

Dale campeón, dale campeón
Dale campeón, dale campeón
Dale campeón

Ahí viene el campeón, ahí viene el campeón
La gente comenta, por eso en el barrio sos el mejor
Ahí viene el campeón, ahí viene el campeón
Ganate la vida, los vagos te dicen que sos el mejor

Dale campeón, dale campeón
Dale campeón, dale campeón (fuerte, fuerte)
Dale campeón

Vamos a levantar los brazos bien arriba (levantamos las manos)
Todos los brazos arriba porque este tema dice: "levanten los brazos"
¡Cumbia, nena! Arriba, dice

Bailando, bailando, vamos
¿Cómo?

¿Cómo dice? A ver

Cuando sale el sol (fuerte)
Cuando el sol se va
Cuando sale el sol
Cuando el sol se va

Siempre abra un lugar para festejar
Pa' seguir bailando cumbia
En la playa, en el mar

Cuando sale el sol
Cuando el sol se va
Bailo con mi amor
Cumbia sobre el mar

¡Vamos, los pibes!
Amigo

Levanten los brazos
Alcen las botellas
Que siga la joda
Mujeres y alcohol, ey

Levanten los brazos
Alcen las botellas
Que siga la joda
Mujeres y alcohol

Mujeres y alcohol

Der neue Champion / Hebt die Arme (Live)

Das ist für alle Champions
Und es heißt

Alle klatschen in die Hände nach oben
Spring, Chile!

Wer nicht springt, ist ein Spielverderber

Die Geschichte erzählt von einem Jungen aus dem Viertel
Verbringt sein Leben immer kämpfend
Stellt sich dem Leben und hat immer gekämpft
Deshalb nennen sie dich den neuen Champion

Sein Kampf war groß über die Jahre
So viel Kämpfen mit tausend Enttäuschungen
Gib die Deckung nicht auf und gib dich nicht geschlagen
Hart ist der Weg, du musst dich ihm stellen

Da kommt der Champion, da kommt der Champion
Die Leute reden, deshalb bist du im Viertel der Beste
Da kommt der Champion, da kommt der Champion
Verdien dir dein Leben, die Jungs sagen, du bist der Beste

Auf geht's Champion, auf geht's Champion
Auf geht's Champion, auf geht's Champion
Auf geht's Champion

Da kommt der Champion, da kommt der Champion
Die Leute reden, deshalb bist du im Viertel der Beste
Da kommt der Champion, da kommt der Champion
Verdien dir dein Leben, die Jungs sagen, du bist der Beste

Auf geht's Champion, auf geht's Champion
Auf geht's Champion, auf geht's Champion (laut, laut!)
Auf geht's Champion

Wir heben die Arme ganz hoch (wir heben die Hände)
Alle Arme hoch, denn dieses Lied heißt: "Hebt die Arme"
Cumbia, Süße! Hoch damit, heißt es

Tanzend, tanzend, los geht's
Wie?

Wie heißt es? Mal sehen

Wenn die Sonne aufgeht (laut!)
Wenn die Sonne untergeht
Wenn die Sonne aufgeht
Wenn die Sonne untergeht

Es wird immer einen Ort zum Feiern geben
Um weiter Cumbia zu tanzen
Am Strand, im Meer

Wenn die Sonne aufgeht
Wenn die Sonne untergeht
Tanze ich mit meiner Liebsten
Cumbia auf dem Meer

Auf geht's, Jungs!
Freund

Hebt die Arme
Hebt die Flaschen
Die Party soll weitergehen
Frauen und Alkohol, hey

Hebt die Arme
Hebt die Flaschen
Die Party soll weitergehen
Frauen und Alkohol

Frauen und Alkohol