Amar Azul - El Sueño del Pibe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amar Azul - El Sueño del Pibe




El Sueño del Pibe
Le Rêve du Gamin
Cumbia, nena
Cumbia, ma chérie
Che, flaca, dale, vení
Hé, ma belle, vas-y, viens
¿Cómo dice?
Comment tu dis ?
Amor
Amour
No lo que hacer ni que debo hacer
Je ne sais pas quoi faire, ni ce que je dois faire
Para conseguir lo que tengo pensado hacer con vos
Pour obtenir ce que je veux faire avec toi
No que querés ni lo que buscas
Je ne sais pas ce que tu veux ni ce que tu cherches
Nena te lo voy a mostrar
Ma belle, je vais te le montrer
Vos sos el sueño de todo pibe
Tu es le rêve de tout jeune homme
Tenés las mejores patas del lugar
Tu as les plus belles jambes de l'endroit
Sos una flaca muy mala
Tu es une fille vraiment méchante
Cómo me haces calentar
Comment tu me fais chauffer
Sos la mejor eh, pero no aflojas, eh, no hay nada que hacer
Tu es la meilleure, eh, mais tu ne lâches pas, eh, il n'y a rien à faire
Estoy preparando una noche entera
Je prépare une soirée entière
Estoy ordenando, no sabes lo que te espera
Je range, tu ne sais pas ce qui t'attend
Ya tendí la cama, limpié la piecita
J'ai déjà fait le lit, nettoyé la petite pièce
Estoy ordenando, hasta le puse lucecitas
Je range, j'ai même mis des petites lumières
Y dale, flaca, sos mala
Et vas-y, ma belle, tu es méchante
No te hagas rogar
Ne fais pas la difficile
Te compré un portaligas
Je t'ai acheté une jarretière
Y un látigo para jugar
Et un fouet pour jouer
Vos sos el sueño de todo pibe
Tu es le rêve de tout jeune homme
Tenés las mejores patas del lugar
Tu as les plus belles jambes de l'endroit
Sos una flaca muy mala
Tu es une fille vraiment méchante
Cómo me haces calentar
Comment tu me fais chauffer
Vos sos el sueño de todo pibe
Tu es le rêve de tout jeune homme
Tenés las mejores patas del lugar
Tu as les plus belles jambes de l'endroit
Sos una flaca muy mala
Tu es une fille vraiment méchante
Cómo me haces calentar
Comment tu me fais chauffer
Vos sos el sueño de todo pibe
Tu es le rêve de tout jeune homme
Tenés las mejores patas del lugar
Tu as les plus belles jambes de l'endroit
Sos una flaca muy mala
Tu es une fille vraiment méchante
Cómo me haces calentar
Comment tu me fais chauffer
Vos sos el sueño de todo pibe
Tu es le rêve de tout jeune homme
Tenés las mejores patas del lugar
Tu as les plus belles jambes de l'endroit
Sos una flaca muy mala
Tu es une fille vraiment méchante
Cómo me haces calentar
Comment tu me fais chauffer





Writer(s): Ramón Bollini, Rodrigo Sebastian


Attention! Feel free to leave feedback.