Ella / el Botellero (En Vivo) - Amar Azul translation in German

Ella / el Botellero (En Vivo)

Cuenta el fuga, con mucho cariño
Para toda la gente allá arriba, dice
Bailando, bailando arriba, arriba
¡Sigue!

No puedo vivir sin ella porque es parte de mi vida
Ella calma las heridas de mi pobre corazón
Y cómo quisiera tomarte y sentirte aquí conmigo
Si te tengo dentro mío
A veces lloro y a veces río
Me vuelvo loco y me deliro

(Ella) es lo único que me interesa
Ella, de a poco quema mi cabeza
(Ella) ya forma parte de mi vida
Ella, corre mi sangre noche y día
Amor, es mi único amor

El mismo disco del campeón ánimo
2001 suena, El Botellero
Vámonos pibes, ¿cómo?

El que no salta esta noche
Es un amargo

¿A dónde vas?
Con esa cara de mujer fiel
Disimulada pa' no saber que te estoy mirando
¿A dónde vas?
Con el marido que ahora tenés
Vas apurada porque sabés
Que te 'tás quemando, te estás quemando

Le dabas al escabio
Al faso y la cerveza
Siempre bailabas cumbia
Andabas de la cabeza
No se salvó ni mi perro
Y hoy te hacés la señora
Y andas con un botellero

Y dale, dale Amar Azul
Y dale, dale Amar Azul

Sie / der Flaschensammler (Live)

Erzählt El Fuga, mit viel Zuneigung
Für alle Leute da oben, heißt es
Tanzt, tanzt, oben, oben!
Weiter!

Ich kann nicht ohne sie leben, denn sie ist Teil meines Lebens
Sie lindert die Wunden meines armen Herzens
Und wie gern würde ich dich nehmen und hier bei mir spüren
Wenn ich dich in mir habe
Manchmal weine ich und manchmal lache ich
Ich werde verrückt und fantasiere

(Sie) ist das Einzige, was mich interessiert
Sie, langsam steigt sie mir zu Kopf
(Sie) ist schon Teil meines Lebens
Sie, fließt in meinem Blut Tag und Nacht
Liebe, es ist meine einzige Liebe

Der Hit des Champions, los geht's!
2001 spielt, Der Flaschensammler
Los Jungs, kommt schon!

Wer heute Nacht nicht springt
Ist ein Spielverderber

Wohin gehst du?
Mit diesem Gesicht einer treuen Frau
Verstellt, damit du nicht weißt, dass ich dich ansehe
Wohin gehst du?
Mit dem Ehemann, den du jetzt hast
Du gehst eilig, weil du weißt
Dass du dir die Finger verbrennst, du verbrennst sie dir

Du hast gesoffen
Joints und Bier
Du hast immer Cumbia getanzt
Du warst völlig durchgedreht
Nicht mal mein Hund war vor dir sicher
Und heute spielst du die feine Dame
Und bist mit einem Flaschensammler zusammen

Und los, los Amar Azul
Und los, los Amar Azul