Amar Azul - La Quiero para Mi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amar Azul - La Quiero para Mi




La Quiero para Mi
Хочу ее себе
Hoy la vi pasar
Сегодня я увидел, как она прошла мимо
Qué linda y que sola estaba
Какая красивая, и совсем одна
Hoy la vi pasar
Сегодня я увидел, как она прошла мимо
Qué linda y que sola estaba
Какая красивая, и совсем одна
¿A dónde se irá a quedar?
Куда же она пойдет?
Esa muñequita hermosa
Эта прекрасная куколка
Yo la quiero acompañar
Я хочу проводить ее
Que no se vaya a escapar
Чтобы она не убежала
Sí, mi amor
Да, моя любовь,
Si te vas, te busco
Если ты уйдешь, я буду искать тебя
Porque la quiero para
Потому что я хочу ее себе
La quiero conocer
Я хочу познакомиться с ней
Que sea mi mujer
Чтобы она стала моей женой
Yo la quiero tener
Я хочу, чтобы она была моей
Pero si no me quiere
Но если она меня не хочет
Me quedo solo en la noche
Я останусь один ночью
Porque la quiero para
Потому что я хочу ее себе
La quiero conocer
Я хочу познакомиться с ней
Que sea mi mujer
Чтобы она стала моей женой
Yo la quiero tener
Я хочу, чтобы она была моей
Pero si no me quiere
Но если она меня не хочет
Me quedo solo en la noche
Я останусь один ночью
Muy solito en la noche
Совсем один ночью
Y dice, amor, no te tapes
И говорю: "Любимая, не укрывайся"
Hoy la vi pasar
Сегодня я увидел, как она прошла мимо
Qué linda y que sola estaba
Какая красивая, и совсем одна
Hoy la vi pasar
Сегодня я увидел, как она прошла мимо
Qué linda y que sola estaba
Какая красивая, и совсем одна
¿A dónde se irá a quedar?
Куда же она пойдет?
Esa muñequita hermosa
Эта прекрасная куколка
Yo la quiero acompañar
Я хочу проводить ее
Que no se vaya a escapar
Чтобы она не убежала
Porque la quiero para
Потому что я хочу ее себе
La quiero conocer
Я хочу познакомиться с ней
Que sea mi mujer
Чтобы она стала моей женой
Yo la quiero tener
Я хочу, чтобы она была моей
Pero si no me quiere
Но если она меня не хочет
Me quedo solo en la noche
Я останусь один ночью
Porque la quiero para
Потому что я хочу ее себе
La quiero conocer
Я хочу познакомиться с ней
Que sea mi mujer
Чтобы она стала моей женой
Yo la quiero tener
Я хочу, чтобы она была моей
Pero si no me quiere
Но если она меня не хочет
Me quedo solo en la noche
Я останусь один ночью
Muy solito en la noche
Совсем один ночью





Writer(s): Miguel Angel D Anibale, Sergio Emilio Pared


Attention! Feel free to leave feedback.