Lyrics and translation Amar Azul - No Me Puedo Olvidar

No Me Puedo Olvidar

Y, ¿cómo dice?
Gózalo, mi vida
Con Amar Azul
¡Ey!

No ha sido fácil
Tener que dejarte
Tantos momentos que vivimos juntos
No puedo olvidarte

Pero me engañaste
Y eso a mí me duele
Aunque me digas que todo es mentira
Mi orgullo me puede

No te lleves
Por las mentiras que la gente comenta
Tú eres la única que ocupa mi vida
Y no te das cuenta

Y ahora me quiero rescatar
Mi vida loca la quiero dejar
Necesito tenerte conmigo
Para ser feliz

Ahora me quiero rescatar
Mi vida loca la quiero dejar
Necesito tenerte conmigo
Para ser feliz

Así, mi amor
No te vayas
¡Rico!
¡Ey!

No me puedo olvidar
De una chica como tú
No te puedo perdonar
Rompiste mi corazón

No me puedo olvidar
De una chica como tú
No te puedo perdonar
Rompiste mi corazón

Escúchame
Perdóname, mi amor
Te juro
Que cambiaré
¡Eh!

No te lleves
Por las mentiras que la gente comenta
Tú eres la única que ocupa mi vida
Y no te das cuenta

Ahora me quiero rescatar
Mi vida loca la quiero dejar
Necesito tenerte conmigo
Para ser feliz

Y ahora me quiero rescatar
Mi vida loca la quiero dejar
Necesito tenerte conmigo
Para ser feliz

No me puedo olvidar
De una chica como tú
No te puedo perdonar
Rompiste mi corazón

No me puedo olvidar
De una chica como tú
No te puedo perdonar
Rompiste mi corazón

Y, ¿cómo dice?

Je ne peux pas t'oublier

Et, comment dis-tu ?
Gózalo, ma vie
Avec Amar Azul
Hé !

Ce n'était pas facile
De devoir te laisser
Tant de moments que nous avons vécus ensemble
Je ne peux pas t'oublier

Mais tu m'as trompé
Et ça me fait mal
Même si tu me dis que tout est un mensonge
Mon orgueil me domine

Ne te laisse pas emporter
Par les mensonges que les gens racontent
Tu es la seule qui occupe ma vie
Et tu ne t'en rends pas compte

Et maintenant, je veux me racheter
Je veux laisser ma vie folle
J'ai besoin de t'avoir avec moi
Pour être heureux

Maintenant, je veux me racheter
Je veux laisser ma vie folle
J'ai besoin de t'avoir avec moi
Pour être heureux

Ainsi, mon amour
Ne pars pas
Délicieux !
Hé !

Je ne peux pas t'oublier
D'une fille comme toi
Je ne peux pas te pardonner
Tu as brisé mon cœur

Je ne peux pas t'oublier
D'une fille comme toi
Je ne peux pas te pardonner
Tu as brisé mon cœur

Écoute-moi
Pardonnez-moi, mon amour
Je te jure
Que je changerai
Hé !

Ne te laisse pas emporter
Par les mensonges que les gens racontent
Tu es la seule qui occupe ma vie
Et tu ne t'en rends pas compte

Et maintenant, je veux me racheter
Je veux laisser ma vie folle
J'ai besoin de t'avoir avec moi
Pour être heureux

Et maintenant, je veux me racheter
Je veux laisser ma vie folle
J'ai besoin de t'avoir avec moi
Pour être heureux

Je ne peux pas t'oublier
D'une fille comme toi
Je ne peux pas te pardonner
Tu as brisé mon cœur

Je ne peux pas t'oublier
D'une fille comme toi
Je ne peux pas te pardonner
Tu as brisé mon cœur

Et, comment dis-tu ?