Lyrics and translation Amar Azul - Si Te Alejas

Si Te Alejas

Cumbia nena
Esto es amar azul eh
Para vos mi amor.
Ah!
Que voy a hacer
Que va a apasar si tu te alejas
No se que hacer
Yo morire si tu me dejas
Yo quiero estar con vos
Yo quiero estar con vos
Yo sin tu amor
Me estoy muriendo me estoy muriendo
Mi corazón
Se va a romper en mil pedazos
Yo quiero oir tu voz
Yo quiero oir tu voz mi amor
Por favor no te vallas eh,
Mi vida!

Si tu te vas
Mi alma entera morira
Si tu te vas
Se que por ti voy a llorar
Por ti

Por ti
Porti voy a llorar
Si te quiero!

Que voy a hacer
Que va a apasar si tu te alejas
No se que hacer
Yo morire si tu me dejas
Yo quiero estar con vos
Yo quiero estar con vos
Yo sin tu amor
Me estoy muriendo me estoy muriendo
Mi corazón
Se va a romper en mil pedazos
Yo quiero oir tu voz
Yo quiero oir tu voz mi amor

Si tu te vas
Mi alma entera morira
Si tu te vas
Se que por ti voy a llorar
Por ti.

Если ты уйдешь

Куба, детка
Это я, твой Амар Азул.
Для тебя, моя любовь.
Ах!
Что мне делать?
Что будет, если ты уйдешь?
Я не знаю, что делать.
Я умру, если ты меня бросишь.
Я хочу быть с тобой.
Я хочу быть с тобой.
Я без твоей любви
Умираю, умираю.
Мое сердце
Разобьется на тысячи осколков.
Я хочу слышать твой голос.
Я хочу слышать твой голос, моя любовь.
Пожалуйста, не уходи.
Моя жизнь!

Если ты уйдешь,
Вся моя душа умрет.
Если ты уйдешь,
Я знаю, что буду плакать по тебе.
По тебе.

По тебе.
По тебе я буду плакать.
Потому что люблю тебя!

Что мне делать?
Что будет, если ты уйдешь?
Я не знаю, что делать.
Я умру, если ты меня бросишь.
Я хочу быть с тобой.
Я хочу быть с тобой.
Я без твоей любви
Умираю, умираю.
Мое сердце
Разобьется на тысячи осколков.
Я хочу слышать твой голос.
Я хочу слышать твой голос, моя любовь.

Если ты уйдешь,
Вся моя душа умрет.
Если ты уйдешь,
Я знаю, что буду плакать по тебе.
По тебе.