Lyrics and translation Amar Azul - Titán y Soñador

Titán y Soñador

Allá el pescador es un titán, un trovador
Amar Azul, eh
Para todos ustedes
Siempre, siempre amor, ¡ueah!
Para nuestros amigos de General Rioja
Río Negro y Neuquén

Ayer junte varias notas de golpe, de tierra y agua
Llevándola mi guitarra, salpicadas, mis manos tan rotas
De ritmo de tierras calientes, de arena mojada en vino
De un sol que, allá en el poniente, transmite noches de fiesta y río

Allá el pescador es un titán, un trovador
Allá el pescador con un soñar de una canción

Para todos los pescadores con muchos cariño
Y en la soledad de un río, eh
¡Arriba!

Ayer junte varias notas de golpe de tierra y agua
Llevándola mi guitarra, salpicadas, mis manos tan rotas
De ritmo de tierras calientes, de arena mojada en vino
De un sol que, allá en el poniente, transmite noches de fiesta y río

Allá el pescador es un titán, un trovador
Allá el pescador con un soñar de una canción
Allá el pescador es un titán, un trovador
Allá el pescador con un soñar de una canción
Allá el pescador es un titán, un trovador
Allá el pescador con un soñar de una canción

Титан и мечтатель

Там рыбак – титан, певец,
Amar Azul, эй
Для всех вас,
Всегда, всегда любовь, уeah!
Для наших друзей из Генерал-Роха,
Рио-Негро и Неукен

Вчера я собрал несколько нот разом, земли и воды,
Неся свою гитару, забрызганную, мои руки так изранены
Ритмом жаркой земли, песка, смоченного вином,
Солнца, которое там, на закате, передает ночи праздника и реки.

Там рыбак – титан, певец,
Там рыбак с мечтой о песне.

Для всех рыбаков с большой любовью
И в одиночестве реки, эй
Вперед!

Вчера я собрал несколько нот разом, земли и воды,
Неся свою гитару, забрызганную, мои руки так изранены
Ритмом жаркой земли, песка, смоченного вином,
Солнца, которое там, на закате, передает ночи праздника и реки.

Там рыбак – титан, певец,
Там рыбак с мечтой о песне.
Там рыбак – титан, певец,
Там рыбак с мечтой о песне.
Там рыбак – титан, певец,
Там рыбак с мечтой о песне.