Lyrics and translation Amar Azul - Tomando Para Olvidar

Tomando Para Olvidar

Y todo el mundo haciendo palmas, ¡eso!
Así mami, esto es
Amar Azul
Y cumbia, nena, ¡eh!
¡Rico!
Y dice

Estoy matándome
Tomando para olvidar tu amor
Seguro que estás con él
Burlando mi dolor
Mozo sírvame otra copa de licor
Quiero olvidar que me engañó

En este bar cada día la recordaré
En cada trago una lágrima derramaré
Mozo sírvame otra copa de licor
Quiero olvidar que me engañó

No se rían si me ven llorar
No se rían si me ven sufrir
A esa mujer le he dado todo
Y hoy me paga con traición

No se rían si me ven llorar
No se rían si me ven sufrir
A esa mujer le he dado todo
Y hoy me paga así

Sí amor, gózalo
No tengo fronteras
Qué rica sos
Sabor, sabor, ¡eh!

Y dice

Estoy matándome
Tomando para olvidar tu amor
Seguro que estás con él
Burlando mi dolor
Mozo sírvame otra copa de licor
Quiero olvidar que me engañó

En este bar cada día la recordaré
En cada trago una lágrima derramaré
Mozo sírvame otra copa de licor
Quiero olvidar que me engañó

No se rían si me ven llorar
No se rían si me ven sufrir
A esa mujer le he dado todo
Y hoy me paga con traición

No se rían si me ven llorar
No se rían si me ven sufrir
A esa mujer le he dado todo
Y hoy me paga así

¿Por qué, amor, por qué?
¿Cómo?
Chao

Пью, чтобы забыть

И все хлопают в ладоши, вот так!
Вот так, детка, это
Amar Azul
И кумбия, малышка, эй!
Класс!
И он поет:

Я убиваю себя,
Пью, чтобы забыть твою любовь.
Наверняка ты с ним,
Издеваешься над моей болью.
Официант, налей мне еще одну рюмку ликера,
Хочу забыть, что ты меня обманула.

В этом баре каждый день я буду вспоминать тебя,
С каждой рюмкой буду проливать слезу.
Официант, налей мне еще одну рюмку ликера,
Хочу забыть, что ты меня обманула.

Не смейтесь, если увидите, как я плачу,
Не смейтесь, если увидите, как я страдаю.
Этой женщине я отдал все,
А она сегодня платит мне предательством.

Не смейтесь, если увидите, как я плачу,
Не смейтесь, если увидите, как я страдаю.
Этой женщине я отдал все,
А она сегодня платит мне вот так.

Да, любовь, наслаждайся,
У меня нет границ.
Какая ты вкусная.
Вкус, вкус, эй!

И он поет:

Я убиваю себя,
Пью, чтобы забыть твою любовь.
Наверняка ты с ним,
Издеваешься над моей болью.
Официант, налей мне еще одну рюмку ликера,
Хочу забыть, что ты меня обманула.

В этом баре каждый день я буду вспоминать тебя,
С каждой рюмкой буду проливать слезу.
Официант, налей мне еще одну рюмку ликера,
Хочу забыть, что ты меня обманула.

Не смейтесь, если увидите, как я плачу,
Не смейтесь, если увидите, как я страдаю.
Этой женщине я отдал все,
А она сегодня платит мне предательством.

Не смейтесь, если увидите, как я плачу,
Не смейтесь, если увидите, как я страдаю.
Этой женщине я отдал все,
А она сегодня платит мне вот так.

Почему, любовь, почему?
Как?
Прощай.