Lyrics and translation Amar Azul - Un Polvito Raro
¡Ay!
Oh !
Hmm,
ah;
hmm,
ah
Hmm,
ah ;
hmm,
ah
¡Basta,
chico!
Arrête,
mon
chéri !
¡Cumbia!
Cumbia !
Che,
vieja,
¿te
aguantás
otro
polvo?
Hé,
ma
vieille,
tu
peux
tenir
un
autre
coup ?
Es
el
último,
eh
C’est
le
dernier,
hein ?
¿Cómo?
Comment ?
Parte
Amar
Azul,
eh
Un
morceau
d’Amar
Azul,
hein ?
Tú
y
yo
en
la
habitación
Toi
et
moi
dans
la
chambre
Y
cubierto
en
transpiración
Et
couverts
de
sueur
Por
querer
terminar
En
voulant
finir
Acabarte
y
llegar
de
una
vez
al
final
Te
terminer
et
arriver
une
fois
pour
toutes
à
la
fin
Hoy
tu
cuerpo
quiero
sentir
Aujourd’hui
je
veux
sentir
ton
corps
Porque
amándote
soy
feliz
Parce
que
je
suis
heureux
de
t’aimer
Toda
la
noche
te
estuve
dando
Toute
la
nuit
je
te
l’ai
donné
Y
si
sigues
pidiéndome
más
Et
si
tu
continues
à
me
demander
plus
Me
vas
a
matar
Tu
vas
me
tuer
Voy
a
acabar
Je
vais
finir
Voy
a
acabar
contigo
Je
vais
finir
avec
toi
Voy
a
acabar
Je
vais
finir
Quiero
pasar
esta
noche
junto
a
vos
Je
veux
passer
cette
nuit
avec
toi
Voy
a
acabar
Je
vais
finir
Voy
a
acabar
contigo
Je
vais
finir
avec
toi
Voy
a
acabar
Je
vais
finir
Te
voy
a
dar
el
cuarto
polvito
del
amor
Je
vais
te
donner
le
quatrième
petit
coup
d’amour
¡Gózalo,
mi
amor!
Profite-en,
mon
amour !
Al
estilo
de
Amar
Azul
Dans
le
style
d’Amar
Azul
¿Cómo
dice?
Comment
ça ?
¡Ah,
ah!
Ah,
ah !
Tú
y
yo
en
la
habitación
Toi
et
moi
dans
la
chambre
Y
cubierto
en
transpiración
Et
couverts
de
sueur
Por
querer
terminar
En
voulant
finir
Y
acabarte
y
llegar
de
una
vez
al
final
Et
te
terminer
et
arriver
une
fois
pour
toutes
à
la
fin
Hoy
tu
cuerpo
quiero
sentir
Aujourd’hui
je
veux
sentir
ton
corps
Porque
amándote
soy
feliz
Parce
que
je
suis
heureux
de
t’aimer
Toda
la
noche
te
estuve
dando
Toute
la
nuit
je
te
l’ai
donné
Y
si
sigues
pidiéndome
más
Et
si
tu
continues
à
me
demander
plus
Me
vas
a
matar
Tu
vas
me
tuer
Voy
a
acabar
Je
vais
finir
Voy
a
acabar
contigo
Je
vais
finir
avec
toi
Voy
a
acabar
Je
vais
finir
Quiero
pasar
esta
noche
junto
a
vos
Je
veux
passer
cette
nuit
avec
toi
Voy
a
acabar
Je
vais
finir
Voy
a
acabar
contigo
Je
vais
finir
avec
toi
Voy
a
acabar
Je
vais
finir
Te
voy
a
dar
el
cuarto
polvito
del
amor
Je
vais
te
donner
le
quatrième
petit
coup
d’amour
El
cuarto
polvito
del
amor
Le
quatrième
petit
coup
d’amour
El
cuarto
polvito
Le
quatrième
petit
coup
Ya
no
aguanto
más,
negra,
¿qué
querés?
Je
n’en
peux
plus,
ma
noire,
qu’est-ce
que
tu
veux ?
Ay,
uno
más,
Miguelito
Oh,
encore
un,
Miguelito
No
puedo
más,
Marcela,
¿qué
querés?,
¿qué
te
pasa?
Je
n’en
peux
plus,
Marcela,
qu’est-ce
que
tu
veux ?
Qu’est-ce
qui
ne
va
pas ?
¡Ay!
Oh !
Rate the translation
1
Titán y Soñador
2 Yo tomo
3 El Tercer Polvito
4 Está Lloviendo
5 El botellero
6 El Atorrante
7 Un Loco de Amor
8 Ella
9 El nuevo campeon
10 La Avioneta
11 Un Polvito Raro
12 Quiero Darte
13 Bésame
14 No Te Voy a Perdonar
15 Tomo y Me Delirio
16 El bardero
17 Como Quisiera
18 Entre cuatro paredes
19 Como un loco
20 Enamorado
21 Mi Confesión
22 La Banda Azul
23 Si Tú Te Vas
24 Privado de la Libertad
25 El Sueño del Pibe
2 Yo tomo
3 El Tercer Polvito
4 Está Lloviendo
5 El botellero
6 El Atorrante
7 Un Loco de Amor
8 Ella
9 El nuevo campeon
10 La Avioneta
11 Un Polvito Raro
12 Quiero Darte
13 Bésame
14 No Te Voy a Perdonar
15 Tomo y Me Delirio
16 El bardero
17 Como Quisiera
18 Entre cuatro paredes
19 Como un loco
20 Enamorado
21 Mi Confesión
22 La Banda Azul
23 Si Tú Te Vas
24 Privado de la Libertad
25 El Sueño del Pibe
Attention! Feel free to leave feedback.