Amar Pal - Kato Ranga Dekhbi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amar Pal - Kato Ranga Dekhbi




Kato Ranga Dekhbi
Combien de couleurs vois-tu
Kotoyi rongo Dekhi duniaay
Combien de couleurs vois-tu dans le monde
Oh vai re.e oh vai
Oh mon amour, oh mon amour
Kotoyi rongo Dekhi duniaay
Combien de couleurs vois-tu dans le monde
Ami jei dike te chi dekhe obak bone jai
que je regarde, je suis aveuglé
Ami jei dike te chi dekhe obak bone jai
que je regarde, je suis aveuglé
Ami ortho kono khuje nahi pai re
Je ne trouve aucun sens
Oh vai ortho kono khuje nahi pai re
Oh mon amour, je ne trouve aucun sens
Vai re vai re
Mon amour, mon amour
Ami kotoe rongo Dekhi duniaay
Combien de couleurs vois-tu dans le monde
Dakho valo jone roilo vanga ghoree
Regarde, les bons pleurent dans la pauvreté
Dakho valo jone roilo vanga ghoree
Regarde, les bons pleurent dans la pauvreté
Mondo j se singhason e chore
Alors que les méchants sont assis sur des trônes
Dakho valo jone roilo vanga ghoree
Regarde, les bons pleurent dans la pauvreté
Mondo j se singhason e chore
Alors que les méchants sont assis sur des trônes
O bhai Sonar fosol folay j tar DUI bala jotena aahar
Oh mon frère, l'or pousse, mais il nourrit les deux avec la même peine
Sonar fosol folay j tar DUI bala jotena aahar
L'or pousse, mais il nourrit les deux avec la même peine
Hirar khonir mojur hoya kana kori nai
Le mineur de diamants se plaint, mais il ne dit rien
Ooh vai Hirar khonir mojur hoya kana kori nai
Oh mon amour, le mineur de diamants se plaint, mais il ne dit rien
Oo tar kana kori nai
Il ne dit rien
Ore vai re.e ore vai re vai re
Oh mon amour, oh mon amour, mon amour
Kotoyi rongo Dekhi duniaay
Combien de couleurs vois-tu dans le monde
Ore vai re oo vai
Oh mon amour, oh mon amour
Kotoyi rongo Dekhi duniaay .
Combien de couleurs vois-tu dans le monde.






Attention! Feel free to leave feedback.