Lyrics and translation Amar Sandhu feat. Spin Singh - Proper Punjabi

Proper Punjabi

Ho Kanna De Vich Jhumke Tere
Mathe Utte Tikka
Tu Ambran Da Chann Haanne
Paata Raati Fikka

Ho Kanna De Vich Jhumke Tere
Mathe Utte Tikka
Tu Ambran Da Chann Haanne
Pata Raati Fikka

Khatre Diye Ghadiye Ni
Khatre Diye Ghadiye Ni
Paa Leya Tu Suit Gulabi
Paa Leya Tu Suit Gulabi

Kudi Tu LA Di
Proper Parr Lage Punjabi
Kudi Tu LA Di
Proper Parr Lage Punjabi

Aaja Naal Mere Tu Naal Mere Tu Naal
Oh Aaja Naal Mere Tu Oho

Oh Nakhre De Naal Patt Leya Munda
Turr Ke Taur Punjabi
Hora Laake Gallan Kar Liya
Hor Vi Kudey Gulabi

Patt Leya Munda Hanne
Patt Leya Munda Hanne

Oh Nakhre De Naal Patt Leya Munda
Turr Ke Taur Punjabi
Hora Laake Gallan Kar Liya
Hor Vi Kudey Gulabi

Kudi Tu LA Di
Proper Parr Lage Punjabi
Kudi America Di
Proper Parr Lage Punjabi

Teri Shor Punjabi Tor Punjabi
Mainu Lagdi Ae Enni Tu Top Di Punjabi
Kudiye

Nachle Nachle Naal Mere Tu Nachle Naal
Ho Nachle Naal Mere Tu Naal Mere Tu Naal
Tu Aaja Naal Mere Tu Naal Mere Tu Naal
Ho Aaja Naal Mere Tu Oh o

Vrai Punjabi

Ho, les boucles d'oreilles dans tes oreilles
Et le tilak sur ton front
Tu es comme la lune dans le ciel
La nuit est si belle

Ho, les boucles d'oreilles dans tes oreilles
Et le tilak sur ton front
Tu es comme la lune dans le ciel
La nuit est si belle

Tu portes une montre à la mode
Tu portes une montre à la mode
Tu as enfilé cette robe rose
Tu as enfilé cette robe rose

Ma chérie, tu es d'Amérique
Tu as l'air d'une vraie Punjabi
Ma chérie, tu es d'Amérique
Tu as l'air d'une vraie Punjabi

Viens avec moi, viens avec moi, viens avec moi
Oh, viens avec moi, viens avec moi

Oh, tu as conquis ce garçon avec tes caprices
Tu as un vrai style Punjabi
Tu as charmé ce garçon avec tes paroles
Il y a tellement de garçons amoureux de toi

Tu as conquis ce garçon
Tu as conquis ce garçon

Oh, tu as conquis ce garçon avec tes caprices
Tu as un vrai style Punjabi
Tu as charmé ce garçon avec tes paroles
Il y a tellement de garçons amoureux de toi

Ma chérie, tu es d'Amérique
Tu as l'air d'une vraie Punjabi
Ma chérie, tu es d'Amérique
Tu as l'air d'une vraie Punjabi

Ton son est Punjabi, ton style est Punjabi
Je trouve que tu es une top Punjabi
Ma chérie

Danse avec moi, danse avec moi, danse avec moi
Ho, danse avec moi, viens avec moi, viens avec moi
Tu viens avec moi, viens avec moi, viens avec moi
Ho, viens avec moi, viens avec moi