Lyrics and translation Amar Sandhu feat. Spin Singh - Proper Punjabi

Proper Punjabi

Ho Kanna De Vich Jhumke Tere
Mathe Utte Tikka
Tu Ambran Da Chann Haanne
Paata Raati Fikka

Ho Kanna De Vich Jhumke Tere
Mathe Utte Tikka
Tu Ambran Da Chann Haanne
Pata Raati Fikka

Khatre Diye Ghadiye Ni
Khatre Diye Ghadiye Ni
Paa Leya Tu Suit Gulabi
Paa Leya Tu Suit Gulabi

Kudi Tu LA Di
Proper Parr Lage Punjabi
Kudi Tu LA Di
Proper Parr Lage Punjabi

Aaja Naal Mere Tu Naal Mere Tu Naal
Oh Aaja Naal Mere Tu Oho

Oh Nakhre De Naal Patt Leya Munda
Turr Ke Taur Punjabi
Hora Laake Gallan Kar Liya
Hor Vi Kudey Gulabi

Patt Leya Munda Hanne
Patt Leya Munda Hanne

Oh Nakhre De Naal Patt Leya Munda
Turr Ke Taur Punjabi
Hora Laake Gallan Kar Liya
Hor Vi Kudey Gulabi

Kudi Tu LA Di
Proper Parr Lage Punjabi
Kudi America Di
Proper Parr Lage Punjabi

Teri Shor Punjabi Tor Punjabi
Mainu Lagdi Ae Enni Tu Top Di Punjabi
Kudiye

Nachle Nachle Naal Mere Tu Nachle Naal
Ho Nachle Naal Mere Tu Naal Mere Tu Naal
Tu Aaja Naal Mere Tu Naal Mere Tu Naal
Ho Aaja Naal Mere Tu Oh o

Настоящая Пенджабка

О, в твоих ушах серьги звенят,
На лбу тика сияет.
Ты словно луна с небес,
Ночь без тебя пуста.

О, в твоих ушах серьги звенят,
На лбу тика сияет.
Ты словно луна с небес,
Ночь без тебя пуста.

Опасные часики на руке,
Опасные часики на руке,
Розовый костюм ты надела,
Розовый костюм ты надела.

Девушка из Лос-Анджелеса,
Настоящая пенджабка.
Девушка из Лос-Анджелеса,
Настоящая пенджабка.

Иди ко мне, иди со мной, иди со мной,
О, иди ко мне, иди, о.

О, своими капризами ты покорила парня,
В своей пенджабской манере.
Встретились, поговорили,
И другие девушки покраснели.

Покорила парня, да,
Покорила парня, да.

О, своими капризами ты покорила парня,
В своей пенджабской манере.
Встретились, поговорили,
И другие девушки покраснели.

Девушка из Лос-Анджелеса,
Настоящая пенджабка.
Девушка из Америки,
Настоящая пенджабка.

Твой шум пенджабский, твой нрав пенджабский,
Ты кажешься мне самой лучшей пенджабкой,
Девушка.

Танцуй, танцуй со мной, танцуй,
О, танцуй со мной, со мной, со мной,
Иди ко мне, иди со мной, иди со мной,
О, иди ко мне, иди, о.