Amaral - Lejos De Las Leyes De Los Hombres - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amaral - Lejos De Las Leyes De Los Hombres




Lejos De Las Leyes De Los Hombres
Loin des lois des hommes
Yo he visto las maravillas de la creación
J'ai vu les merveilles de la création,
Sin ni tan siquiera abrir los ojos.
Sans même ouvrir les yeux.
Y tu siempre has estado a mi lado,
Et tu as toujours été à mes côtés,
A miles de kilómetros o entre mis brazos.
À des milliers de kilomètres ou entre mes bras.
Te amo como se ama por primera vez,
Je t'aime comme on aime pour la première fois,
Cuando aún no hay costumbres.
Quand il n'y a pas encore de coutumes.
Lejos de las leyes de los hombres,
Loin des lois des hommes,
Donde se diluye el horizonte.
l'horizon se dilue.
He visto los paraíso y el infierno
J'ai vu les paradis et les enfers,
Sin ni tan siquiera abrir los ojos,
Sans même ouvrir les yeux,
Y tu siempre has estado a mi lado,
Et tu as toujours été à mes côtés,
A miles de kilómetros o entre mis brazos.
À des milliers de kilomètres ou entre mes bras.
Te amo como se ama por primera vez
Je t'aime comme on aime pour la première fois,
Cuando aún no hay costumbres.
Quand il n'y a pas encore de coutumes.
Lejos de las leyes de los hombres
Loin des lois des hommes,
Donde se diluye el horizonte.
l'horizon se dilue.
Lejos de las leyes de los hombres
Loin des lois des hommes,
Donde se diluye el horizonte.
l'horizon se dilue.
Lejos de las leyes de los hombres
Loin des lois des hommes,
Donde se diluye el horizonte...
l'horizon se dilue...
Lejos de las leyes de los hombres,
Loin des lois des hommes,
Donde se diluye el horizonte,
l'horizon se dilue,
Lejos de las leyes de los hombres,
Loin des lois des hommes,
Donde se diluye el horizonte,
l'horizon se dilue,





Writer(s): Manuel Garcia Garcia-perez, Quimi Portet


Attention! Feel free to leave feedback.