Amaral - No Soy Como Tu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amaral - No Soy Como Tu




La mantis religiosa miedo nuclear
Богомол ядерный страх
Sentido de contradicción
Чувство противоречия
La cara del poder la carga policial
Лицо власти полицейское бремя
Y en la ruleta rusa yo
И в русской рулетке я
Preguntale a tu hermano como se enredó
Спроси своего брата, как он запутался.
Sus sangres de plutonio y de morfina
Его кровь плутония и морфина
La nube radiactiva fue como un spray
Радиоактивное облако было похоже на спрей
Llenó tu piel de carmesi
Он наполнил твою кожу кармези.
La luna es fluorescente
Луна флуоресцентная
El rio un barrizal
ЭЛЬ-РИО-Ун-барризал
Y el bosque solo un videoclip
И лес просто видеоклип
El centro de tu vida un televisor
Центр вашей жизни телевизор
Imagenes de guerra en las noticias
Изображения войны в новостях
No soy como tu, no soy como tu
Я не такой, как ты, я не такой, как ты.
A que lugar le llamas cielo
Какое место ты называешь раем.
No soy como tu, no soy como tu
Я не такой, как ты, я не такой, как ты.
A que lugar llamas cielo
Какое место ты называешь небом.
Hileras de ciudades desde le autobus
Ряды городов от Ле автобуса
Y puestos militares
И военные посты
Miradas de mercurio, tu ya no eres tu
Меркурий, ты больше не ты.
La disciplina del robot
Дисциплина робота
No hay niños jugando en la calle
Нет детей, играющих на улице,
Ni flores para los amantes
Ни цветов для влюбленных
No soy como tu, no soy como tu
Я не такой, как ты, я не такой, как ты.
A que lugar llamas cielo
Какое место ты называешь небом.
No soy como tu, no soy como tu
Я не такой, как ты, я не такой, как ты.
A que lugar llamas cielo
Какое место ты называешь небом.
...
...
No soy como tu, no soy como tu
Я не такой, как ты, я не такой, как ты.
A que lugar llamas cielo
Какое место ты называешь небом.
No soy como tu, no soy como tu
Я не такой, как ты, я не такой, как ты.
A que lugar llamas cielo
Какое место ты называешь небом.
...
...
A que lugar llamas CIELOOO
В каком месте ты называешь небо.
A que lugar llamas cielooo
В каком месте ты называешь небо.
A que lugar
В какое место
A que lugar
В какое место





Writer(s): Eva Maria Amaral Lallana, Juan Vicente Garcia Aguirre


Attention! Feel free to leave feedback.