Te Necesito - 2012 Remastered Version - Amaral translation in Russian

Te Necesito - 2012 Remastered Version

Oh, ohhhhh.
Como quieres que me aclare
Si aun soy demasiado joven
Para entender lo que siento
Pero no para jurarle
Al mismisimo angel negro
Que si rompe la distancia
Que ahora mismo nos separa
Volvere para adorarle
Le daria hasta mi alma
Si trajera tu presencia
A esta noche que no acaba
Te necesito
Como a la luz del sol
En este invierno frio
'Pa' darme tu calor
Oh, ohhhhh...
Como quieres que te olvide
Si tu nombre esta en el aire
Y sopla entre mis recuerdos
Si ya se que no eres libre
Si ya se que yo no debo
Retenerte en mi memoria
Asi es como yo contemplo
Mi tormenta de tormento
Asi es como yo te quiero
Oh, ohhh...
Como quieres que me aclare
Oh, ohhh... amor
Como quieres que te olvice
Te necesito
Como a la luz del sol
Tus ojos el abismo
Donde muere mi razon
Oh, ohhh...
Te necesito
Te necesito
Te necesito
Te necesito

Ты Мне Нужен - версия 2012 года, ремастеринг

О, о-о-о.
Как ты хочешь, чтобы я разобралась,
Если я еще слишком молода,
Чтобы понять, что чувствую,
Но не слишком, чтобы поклясться
Самому черному ангелу,
Что если разрушится расстояние,
Которое сейчас нас разделяет,
Я вернусь, чтобы преклоняться перед тобой.
Я бы отдала даже свою душу,
Если бы она вернула твое присутствие
В эту бесконечную ночь.
Ты мне нужен,
Как солнечный свет
В эту холодную зиму,
Чтобы согреть меня своим теплом.
О, о-о-о...
Как ты хочешь, чтобы я тебя забыла,
Если твое имя витает в воздухе
И веет среди моих воспоминаний.
Если я уже знаю, что ты не свободен,
Если я уже знаю, что мне не следует
Хранить тебя в своей памяти,
Вот так я переживаю
Свою мучительную бурю,
Вот так я тебя люблю.
О, о-о-о...
Как ты хочешь, чтобы я разобралась,
О, о-о-о... любовь моя.
Как ты хочешь, чтобы я тебя забыла.
Ты мне нужен,
Как солнечный свет.
Твои глаза – бездна,
Где умирает мой разум.
О, о-о-о...
Ты мне нужен,
Ты мне нужен,
Ты мне нужен,
Ты мне нужен.