Amaral - Voy A Acabar Contigo - Edit 2012 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amaral - Voy A Acabar Contigo - Edit 2012




Aun no apagues la luz
Даже не выключай свет.
Quiero verla en tus ojos brillar
Я хочу видеть, как она сияет в твоих глазах.
Arde la calle de madrugada
Горит улица рано утром
Me abrazado el corazon
Я обнял свое сердце.
Tenias razon, voy a acabar contigo
Ты был прав, я тебя прикончу.
Mañana hare que te despiertes
Завтра я заставлю тебя проснуться.
Me gusta hacerte rabiar
Мне нравится заставлять тебя злиться.
Ya sabes por donde ando merodeando a tu alrededor
Ты знаешь, где я бродю вокруг тебя.
No me digas que me evapore que sufre mi corazon
Не говори мне испариться, что мое сердце страдает.
Cargado de ideas brillantes en los bolsillos
Загруженный блестящими идеями в карманах
Tenias razon, estoy fumando demasiado
Ты была права, я слишком много курю.
Y te sabe a demonios que diga queno
И это на вкус как черт, который говорит, что я не
Aun no apagues la luz
Даже не выключай свет.
Quiero verla en tus ojos brillar
Я хочу видеть, как она сияет в твоих глазах.
Arde la calle de madrugada
Горит улица рано утром
Me abrazado el corazon
Я обнял свое сердце.
Tenias razon, voy a acabar contigo
Ты был прав, я тебя прикончу.
Con un poquito de suerte y algun capote me abro camino
С немного удачи и какой-то капот я пробираюсь
Una mano delante y otra de tras
Одна рука впереди, другая сзади.
Se abre el telon y sale el sol entre los tejados
Открывается телон, и солнце встает между крышами.
Una nueva mañana para los dos
Новое утро для нас обоих
Tenias razon, las cosas no son tan sencillas
Ты был прав, все не так просто.
En morir de risa es la muerte mejor
В смерти от смеха лучше смерть
Aun no apagues la luz
Даже не выключай свет.
Quiero verla en tus ojos brillar
Я хочу видеть, как она сияет в твоих глазах.
Arde la calle de madrugada
Горит улица рано утром
Me abrazado el corazon
Я обнял свое сердце.
Tenias razon, voy a acabar contigo
Ты был прав, я тебя прикончу.
Aun no apagues la luz
Даже не выключай свет.
Quiero verla en tus ojos brillar
Я хочу видеть, как она сияет в твоих глазах.
Arde la calle de madrugada
Горит улица рано утром
Me abrazado el corazon
Я обнял свое сердце.
Tenias razon, voy a acabar contigo
Ты был прав, я тебя прикончу.
Voy a acabar contigo
Я прикончу тебя.





Writer(s): Juan Garcia Aguirre, Eva Amaral Lallana


Attention! Feel free to leave feedback.