Amarante - Always - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amarante - Always




Always
Toujours
I don't think that I'll survive
Je ne pense pas que je survivrai
If you're not by my side
Si tu n'es pas à mes côtés
What's the point in this life
Quel est le but de cette vie
If your love isn't gonna shine bright
Si ton amour ne va pas briller
I don't want to fight
Je ne veux pas me battre
I just need your love
J'ai juste besoin de ton amour
You and I were meant to be
Toi et moi étions destinés à être
And inhabit the skies above
Et habiter le ciel
So open up your heart
Alors ouvre ton cœur
And let the beauty soak in
Et laisse la beauté s'infiltrer
Let the street carry you
Laisse la rue te porter
Down the river we will swim
Dans la rivière nous nagerons
We will swim
Nous nagerons
I will always love you
Je t'aimerai toujours
I will always love you
Je t'aimerai toujours
I will only love you
Je n'aimerai que toi
I will only need you
Je n'aurai besoin que de toi
I will always want you
Je te désirerai toujours
I will always love you
Je t'aimerai toujours
I will only love you
Je n'aimerai que toi
I will only need you
Je n'aurai besoin que de toi
All of me is all I have to give you
Tout ce que je suis, c'est tout ce que j'ai à te donner
Follow me my dear I long to make it through
Suis-moi, mon amour, j'aspire à y parvenir
You and I were meant to be, running out of the trees
Toi et moi étions destinés à être, fuyant les arbres
Take my hand and come with me
Prends ma main et viens avec moi
On this fantasy
Dans ce rêve
You just need to runaway
Tu n'as qu'à t'enfuir
Just need to runaway
Tu n'as qu'à t'enfuir
Just need to runaway
Tu n'as qu'à t'enfuir
I will always love you
Je t'aimerai toujours
I will always love you
Je t'aimerai toujours
I will only love you
Je n'aimerai que toi
I will only need you
Je n'aurai besoin que de toi
I will always want you
Je te désirerai toujours
I will always love you
Je t'aimerai toujours
I will only love you
Je n'aimerai que toi
I will only need you
Je n'aurai besoin que de toi
You just need to runaway
Tu n'as qu'à t'enfuir
Just need to runaway
Tu n'as qu'à t'enfuir
Just need to runaway
Tu n'as qu'à t'enfuir





Writer(s): Joshua Mark Hewitt


Attention! Feel free to leave feedback.