Lyrics and translation Amarante - Dancing In the Dying Light
Open
up
your
eyes,
dear,
keep
your
focus
to
the
sky
Ouvre
les
yeux,
mon
chéri,
garde
ton
regard
fixé
sur
le
ciel
Somewhere
in
your
heart
you
know
that
you
will
be
just
fine
Au
fond
de
ton
cœur,
tu
sais
que
tu
seras
bien
Just
take
a
breath,
let
the
air
fill
your
lungs
Respire
simplement,
laisse
l'air
remplir
tes
poumons
And
take
a
step
forward
to
the
rising
sun
Et
fais
un
pas
en
avant
vers
le
soleil
levant
Picture
in
your
mind
the
place
that
makes
you
feel
at
home
Imagine
dans
ton
esprit
l'endroit
qui
te
fait
sentir
chez
toi
Let
it
be
your
guide
when
facing
fear
in
the
unknown
Laisse-le
te
guider
lorsque
tu
feras
face
à
la
peur
de
l'inconnu
Just
take
a
breath,
let
the
air
fill
your
lungs
Respire
simplement,
laisse
l'air
remplir
tes
poumons
And
take
a
step
forward
to
the
rising
sun
Et
fais
un
pas
en
avant
vers
le
soleil
levant
We
are
alive
Nous
sommes
vivants
We
are
alive
Nous
sommes
vivants
Dancing
in
the
dying
light
Dansant
à
la
lumière
mourante
Lose
yourself
to
the
night
Perds-toi
dans
la
nuit
Let
your
mind
take
flight
Laisse
ton
esprit
prendre
son
envol
Lose
yourself
to
the
night
Perds-toi
dans
la
nuit
Open
up
your
eyes,
dear,
keep
your
focus
to
the
sky
Ouvre
les
yeux,
mon
chéri,
garde
ton
regard
fixé
sur
le
ciel
Somewhere
in
your
heart
you
know
that
you
will
be
just
fine
Au
fond
de
ton
cœur,
tu
sais
que
tu
seras
bien
Just
take
a
breath,
let
the
air
fill
your
lungs
Respire
simplement,
laisse
l'air
remplir
tes
poumons
And
take
a
step
forward
to
the
rising
sun
Et
fais
un
pas
en
avant
vers
le
soleil
levant
We
are
alive
Nous
sommes
vivants
We
are
alive
Nous
sommes
vivants
We
are
alive
Nous
sommes
vivants
We
are
alive
Nous
sommes
vivants
We
are
alive
Nous
sommes
vivants
We
are
alive
Nous
sommes
vivants
Dancing
in
the
dying
light
Dansant
à
la
lumière
mourante
Lose
yourself
to
the
night
Perds-toi
dans
la
nuit
Let
your
mind
take
flight
Laisse
ton
esprit
prendre
son
envol
Lose
yourself
to
the
night
Perds-toi
dans
la
nuit
Dancing
in
the
dying
light
Dansant
à
la
lumière
mourante
Lose
yourself
to
the
night
Perds-toi
dans
la
nuit
Let
your
mind
take
flight
Laisse
ton
esprit
prendre
son
envol
Lose
yourself
to
the
night
Perds-toi
dans
la
nuit
Dancing
in
the
dying
light
Dansant
à
la
lumière
mourante
Lose
yourself
to
the
night
Perds-toi
dans
la
nuit
Let
your
mind
take
flight
Laisse
ton
esprit
prendre
son
envol
Lose
yourself
to
the
night
Perds-toi
dans
la
nuit
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.