Amarante - Flourish - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amarante - Flourish




Flourish
Расцвет
I feel my heart losing its hold
Я чувствую, как моё сердце теряет опору,
I feel my mind losing control
Я чувствую, как мой разум теряет контроль.
God, where have you gone?
Боже, куда ты ушёл?
I swear you've abandoned me
Клянусь, ты оставил меня.
God, where have you gone?
Боже, куда ты ушёл?
Left here on my knees
Оставил меня здесь на коленях.
I feel my ghost slowly letting go
Я чувствую, как мой призрак медленно отпускает,
I've lost my soul in the afterglow
Я потерял свою душу в послесвечении.
I fill my lungs with the cold cold air
Я наполняю лёгкие холодным, холодным воздухом,
And when I scream there's no voice to hear
И когда я кричу, то не слышу голоса.
God, where have you gone?
Боже, куда ты ушёл?
I swear you've abandoned me
Клянусь, ты оставил меня.
God, where have you gone?
Боже, куда ты ушёл?
Left here on my knees
Оставил меня здесь на коленях.
God, where have you gone?
Боже, куда ты ушёл?
I swear you've abandoned me
Клянусь, ты оставил меня.
God, where have you gone?
Боже, куда ты ушёл?
Left here on my knees
Оставил меня здесь на коленях.
God where have you gone
Боже, куда ты ушёл?
I wanna find my light
Я хочу найти свой свет,
I wanna find my wings and finally take flight
Хочу найти свои крылья и наконец взлететь.
I wanna find my light
Я хочу найти свой свет,
I wanna find my wings and finally, finally take flight
Хочу найти свои крылья и наконец, наконец взлететь.
I want to fly away
Я хочу улететь,
Leave this space
Покинуть это место,
Find a place to grow
Найти место, где можно расти.
I want to face myself
Я хочу встретиться с собой лицом к лицу,
Live my life
Жить своей жизнью,
No more hands to hold
Больше никаких рук, за которые можно держаться.
I want to fly away
Я хочу улететь,
Leave this space
Покинуть это место,
Find a place to grow
Найти место, где можно расти.
I want to face myself
Я хочу встретиться с собой лицом к лицу,
Live my life
Жить своей жизнью,
No more hands to hold
Больше никаких рук, за которые можно держаться.
I want to fly away
Я хочу улететь,
Leave this space
Покинуть это место,
Find a place to grow
Найти место, где можно расти.
I want to face myself
Я хочу встретиться с собой лицом к лицу,
Live my life
Жить своей жизнью,
No more hands to hold
Больше никаких рук, за которые можно держаться.





Writer(s): Joshua Hewitt


Attention! Feel free to leave feedback.