Glow - Amarante translation in German

Glow

There's a danger in my eyes that scares me
I'm too eager to disappear and be free

There's no plan for it all
We're just dust in a cloud
Is this all that we are?
Just specks in the air

Where's the soul?
Where will it go when we've lost our glow?
Follow the light
Or fall into night
Will we ever know?
Will I divide into a spark of blue throughout the universe?
Will I become one with the sun and the universe?

When I die, where do I go
Do I drift away?
And when my soul loses its glow
Will I fade away?

Will I divide into a spark of blue
A stream of light
Will I divide into a speck of blue
A beam of light

Where's the soul?
Where will it go when we've lost our glow?
Follow the light
Or fall into night
Will we ever know?

Where do we go when we all fall?
Do we turn to air?
Where do we go when we all die?
Do we disappear?

I want to drift into the night
The endless abyss
I want to divide into a bright gleaming bliss
I wanna let myself go and never never return
I wanna become one with the sun

Losing my soul
Losing my glow

Where's the soul?
Where will it go when we've lost our glow?
Follow the light
Or fall into night
Will we ever know?
Will I divide into a spark of blue throughout the universe?
Will I become one with the sun and the universe?

Leuchten

Da ist eine Gefahr in meinen Augen, die mir Angst macht
Ich bin zu begierig darauf, zu verschwinden und frei zu sein

Es gibt keinen Plan für das alles
Wir sind nur Staub in einer Wolke
Ist das alles, was wir sind?
Nur Flecken in der Luft

Wo ist die Seele?
Wohin wird sie gehen, wenn wir unser Leuchten verloren haben?
Dem Licht folgen
Oder in die Nacht fallen
Werden wir es je wissen?
Werde ich mich in einen blauen Funken im ganzen Universum teilen?
Werde ich eins werden mit der Sonne und dem Universum?

Wenn ich sterbe, wohin gehe ich
Treibe ich davon?
Und wenn meine Seele ihr Leuchten verliert
Werde ich verblassen?

Werde ich mich in einen blauen Funken teilen
Einen Lichtstrom
Werde ich mich in einen blauen Fleck teilen
Einen Lichtstrahl

Wo ist die Seele?
Wohin wird sie gehen, wenn wir unser Leuchten verloren haben?
Dem Licht folgen
Oder in die Nacht fallen
Werden wir es je wissen?

Wohin gehen wir, wenn wir alle fallen?
Werden wir zu Luft?
Wohin gehen wir, wenn wir alle sterben?
Verschwinden wir?

Ich möchte in die Nacht treiben
Den endlosen Abgrund
Ich möchte mich in eine hell leuchtende Glückseligkeit teilen
Ich möchte mich gehen lassen und niemals niemals zurückkehren
Ich möchte eins werden mit der Sonne

Meine Seele verlieren
Mein Leuchten verlieren

Wo ist die Seele?
Wohin wird sie gehen, wenn wir unser Leuchten verloren haben?
Dem Licht folgen
Oder in die Nacht fallen
Werden wir es je wissen?
Werde ich mich in einen blauen Funken im ganzen Universum teilen?
Werde ich eins werden mit der Sonne und dem Universum?