Amarante - Spirit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amarante - Spirit




Spirit
Дух
Here, in the great forest, there are traces of the old
Здесь, в великом лесу, остались следы былого,
Melodies of the past that we have buried in our souls
Мелодии прошлого, погребённые в наших душах.
Deep in the dark unknown, there's a place we call our home
Глубоко в темной неизвестности есть место, которое мы зовем своим домом,
The past in our bones
Прошлое в наших костях,
The path will be shown
Путь будет показан.
Ancient melodies
Древние мелодии,
Holy voices set you free
Святые голоса освободят тебя,
The sounds a remedy
Звуки - лекарство,
The wind reminds you to believe
Ветер напоминает тебе верить.
The moment your eyes meet the stars in the sky
В тот момент, когда твои глаза встречаются со звёздами в небе,
Awakens the dreamer that's lost inside
Пробуждается мечтатель, потерянный внутри.
Here, in the great forest, there are traces of the old
Здесь, в великом лесу, остались следы былого,
Melodies of the past that we have buried in our souls
Мелодии прошлого, погребённые в наших душах.
Deep in the dark unknown, there's a place we call our home
Глубоко в темной неизвестности есть место, которое мы зовем своим домом,
The past in our bones
Прошлое в наших костях,
The path will be shown
Путь будет показан.
Long long ago
Давным-давно,
Deep into the woods
Глубоко в лесу,
Sprites of the earth
Духи земли,
Breathing into life
Вдыхая жизнь.
Realms we once knew
Миры, которые мы когда-то знали,
We buried them away
Мы похоронили их,
Deep in our heart
Глубоко в своем сердце,
The spirit of the song
Дух песни.
Sing the song that lives in your heart
Пой песню, которая живёт в твоём сердце,
Sing as if it's all that you have
Пой, как будто это всё, что у тебя есть,
Sing the song that lives in your heart
Пой песню, которая живёт в твоём сердце,
Sing as if it's all you have
Пой, как будто это всё, что у тебя есть.
Sing the song that lives in your heart
Пой песню, которая живёт в твоём сердце,
Sing as if it's all that you have
Пой, как будто это всё, что у тебя есть,
Sing the song that lives in your heart
Пой песню, которая живёт в твоём сердце,
Sing as if it's all you have
Пой, как будто это всё, что у тебя есть.
Here, in the great forest, there are traces of the old
Здесь, в великом лесу, остались следы былого,
Melodies of the past that we have buried in our souls
Мелодии прошлого, погребённые в наших душах.
Deep in the dark unknown, there's a place we call our home
Глубоко в темной неизвестности есть место, которое мы зовем своим домом,
The past in our bones
Прошлое в наших костях,
The path will be shown
Путь будет показан.





Writer(s): Joshua Mark Hewitt


Attention! Feel free to leave feedback.