Amaranthe - Call Out My Name - translation of the lyrics into Russian

Call Out My Name - Amaranthetranslation in Russian




Call Out My Name
Позови меня
Our time has come
Наше время пришло
Rise and see what you have become
Восстань и увидь, кем ты стал
Old lessons learned
Старые уроки усвоены
Determined to reap what they've earned
Полны решимости пожинать то, что заработали
No, I'm not the same
Нет, я уже не та
Seen my own shadow and gone through the shame
Видела свою тень и прошла через стыд
But this is the price
Но такова цена
I'll let all my demons awake
Я позволю всем своим демонам пробудиться
When they call out my name
Когда ты позовешь меня
See, it's always the same
Видишь, все всегда одинаково
Come on hear my whisper
Ну же, услышь мой шепот
And call out my name
И позови меня
And I'll see into the insanity
И я загляну в безумие
I will never say, this is fate
Я никогда не скажу, что это судьба
Whenever you need me
Когда бы ты ни нуждался во мне
Just call out my name
Просто позови меня
And I'll be there with your insanity
И я буду рядом с твоим безумием
It has begun
Все началось
Wake and see your freedoms undone
Проснись и увидь, как твоя свобода разрушена
Let reasons mourn
Пусть разум скорбит
Escape from a life overturned
Беги от перевернутой жизни
I am going insane
Я схожу с ума
Enraptured by secrets revealed by my pain
Очарована секретами, раскрытыми моей болью
But what is the price
Но какова цена
To let all my demons awake
Чтобы позволить всем моим демонам пробудиться
When all senses prevail
Когда все чувства берут верх
See, it's always the same
Видишь, все всегда одинаково
Come on hear my whisper
Ну же, услышь мой шепот
And call out my name
И позови меня
And I'll see into the insanity
И я загляну в безумие
I will never say, this is fate
Я никогда не скажу, что это судьба
Whenever you need me
Когда бы ты ни нуждался во мне
Just call out my name
Просто позови меня
And I'll be there with your insanity
И я буду рядом с твоим безумием
(So call out my name)
(Так позови меня)
No longer turn when they're around
Больше не оборачиваюсь, когда они рядом
I've put my feet back on the ground
Я снова твердо стою на ногах
Have no intentions to return
Не собираюсь возвращаться
That's why I burn
Вот почему я горю
My lesson learned
Мой урок усвоен
See, it's always the same
Видишь, все всегда одинаково
Come on hear my whisper
Ну же, услышь мой шепот
And call out my name
И позови меня
And I'll see into the insanity
И я загляну в безумие
See, it's always the same
Видишь, все всегда одинаково
Come on hear my whisper
Ну же, услышь мой шепот
And call out my name
И позови меня
And I'll see into the insanity
И я загляну в безумие
I will never say, this is fate
Я никогда не скажу, что это судьба
Whenever you need me
Когда бы ты ни нуждался во мне
Just call out my name
Просто позови меня
And I'll be there with your insanity
И я буду рядом с твоим безумием
So call out my name.
Так позови меня.





Writer(s): LUNDBERG JOACIM PETER NICKLAS, MOERCK OLOF NILS, RYD ELISE HANNA ISABELL MAJ HOESTBL, ANDREASSEN JOHAN KARL, HANSEN JACOB, SOERENSEN MORTEN LOEWE, SOLVESTROEM ANDREAS JAN


Attention! Feel free to leave feedback.