Lyrics and translation Amaranthe - Dynamite

Dynamite

(Dynamite!)

Face it; I told you I'm on fire (Oh)
But I am energized and won't apologize
I'm digitized; I'm hypnotized, yeah

No excuse; break the bonds
A gasp of air; my will is strong
Get out of here; my mind is futile
I'm just a statuette without a timer set
While I apply my dynamite

Come on, believe me
You can't deny from the blaze in my eyes
I am hypnotized, and I can achieve it
I will arise like the fire in the sky
I am dynamite

Face me; I belong in the fire (Oh)
And I am synchronized; I have been optimized
I'm crystallized; I'm liquefied, yeah

Light the fuse; see the sign
Unbalanced heart; I'm in my prime
Get out of here while there is still time
I'm reaching overload; I'm going right on top
While you abide my dynamite

Come on, believe me
You can't deny from the blaze in my eyes
I am hypnotized, and I can achieve it
I will arise like the fire in the sky
I am dynamite

Tell me, command me
I'd walk through fire and stone if you want me
And no one can stop it
If you want it; I can achieve it
If only you ask me; you better believe it

Tell me, command me
I'd walk through fire and stone if you want me
And no one can stop it
If you want it; I can achieve it
If only you ask me; you better believe it

Come on, believe me
You can't deny from the blaze in my eyes
I am hypnotized, and I can achieve it
I will arise like the fire in the sky
I am dynamite

Come on, believe me
You can't deny from the blaze in my eyes
I am hypnotized, and I can achieve it
I will arise like the fire in the sky
I am dynamite

Динамит

(Динамит!)

Пойми, я же говорила тебе, что я в огне (Ох)
Я полна энергии и не извинюсь
Я оцифрована; я загипнотизирована, да

Не оправдывайся; разорви оковы
Глоток воздуха; я сильна
Проваливай отсюда; мой разум тщетен
Я лишь пешка, без таймера
И я закладываю свой динамит

Давай, поверь мне
Ты не сможешь отрицать пламя в моих глазах
Я загипнотизирована, и я могу достичь этого
Я восстану, как огонь в небе
Я - динамит

Обрати внимание; я принадлежу огню (Ох)
Я отлажена; я оптимизирована
Я искриста; я жидкая, да

Зажги фитиль; увидишь знак
Нервно трепещущее сердце; я в своём расцвете
Сваливай отсюда, пока ещё есть время
Я перегружена; я отправляюсь наверх
И ты увидишь мой динамит

Давай, поверь мне
Ты не сможешь отрицать пламя в моих глазах
Я загипнотизирована, и я могу достичь этого
Я восстану, как огонь в небе
Я - динамит

Скажи, прикажи мне
Я пройду сквозь огонь и лёд, если ты захочешь
И никто не сможет меня остановить
Если ты хочешь; я могу достичь этого
Только попроси меня; и ты в этом убедишься

Скажи, прикажи мне
Я пройду сквозь огонь и лёд, если ты захочешь
И никто не сможет меня остановить
Если ты хочешь; я могу достичь этого
Только попроси меня; и ты в этом убедишься

Давай, поверь мне
Ты не сможешь отрицать пламя в моих глазах
Я загипнотизирована, и я могу достичь этого
Я восстану, как огонь в небе
Я - динамит

Давай, поверь мне
Ты не сможешь отрицать пламя в моих глазах
Я загипнотизирована, и я могу достичь этого
Я восстану, как огонь в небе
Я - динамит