Amaranthe - Outer Dimensions - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amaranthe - Outer Dimensions




Outer Dimensions
Dimensions extérieures
Higher and higher you're taking me to outer dimensions (dimensions)
Tu me conduis de plus en plus haut vers des dimensions extérieures (dimensions)
Feed me your vibrations
Nourris-moi de tes vibrations
Your spirit over me
Ton esprit sur moi
You're filled with the sensation
Tu es remplie de la sensation
As you revive me
Alors que tu me fais revivre
Intercept my darkness
Intercepte mes ténèbres
Make my weakness fade away
Fais disparaître ma faiblesse
With you, I sense perfection again
Avec toi, je sens à nouveau la perfection
Your beautiful deeds
Tes belles actions
I cannot be deceived
Je ne peux pas être trompée
Higher and higher you're taking me to outer dimensions (dimensions)
Tu me conduis de plus en plus haut vers des dimensions extérieures (dimensions)
Faster and faster you're bringing me the key to salvation (salvation)
Tu me rapproches de plus en plus vite de la clé du salut (salut)
I wanna fly by your side
Je veux voler à tes côtés
To the outer dimensions
Vers les dimensions extérieures
As the misery draws closer
Alors que la misère se rapproche
You're there to save me
Tu es pour me sauver
From delusion and deception
De la déception et de la tromperie
I walk beside you
Je marche à tes côtés
Wrap yourself around me
Enveloppe-moi de toi
And the tremors will abandon me
Et les tremblements me quitteront
I'm feeling the sensation again
Je ressens à nouveau la sensation
Your beautiful deeds
Tes belles actions
I cannot be deceived
Je ne peux pas être trompée
Higher and higher you're taking me to outer dimensions (dimensions)
Tu me conduis de plus en plus haut vers des dimensions extérieures (dimensions)
Faster and faster you're bringing me the key to salvation (salvation)
Tu me rapproches de plus en plus vite de la clé du salut (salut)
I wanna fly by your side
Je veux voler à tes côtés
To the outer dimensions
Vers les dimensions extérieures
You're taking me places, I just want to be where you are
Tu m'emmènes dans des endroits, je veux juste être tu es
One thousand reasons, dimensions can't keep us apart
Mille raisons, les dimensions ne peuvent pas nous séparer
Your beautiful deeds
Tes belles actions
I cannot be deceived
Je ne peux pas être trompée
Higher and higher you're taking me to outer dimensions (dimensions)
Tu me conduis de plus en plus haut vers des dimensions extérieures (dimensions)
Faster and faster you're bringing me the key to salvation (salvation)
Tu me rapproches de plus en plus vite de la clé du salut (salut)
I wanna fly by your side
Je veux voler à tes côtés
To the outer dimensions
Vers les dimensions extérieures





Writer(s): Elize Ryd, Olof Mörck


Attention! Feel free to leave feedback.