Lyrics and translation Amaranthe - Re-Vision

Re-Vision

(Critical)
(Demolition)
(Critical)

Shedding it down, letting it out, do it
Modificate, refashion autonomy
I'm second to none, bringing my soul into it
Embrace the innovations sublime
I upgrade my mind and realize the truth is
Enhance and magnify
I am sick of the scar, it is time to remove it

A new design, the true connection
I'll activate, artificial and the mortal align

Maybe there's a light at the end of the line (the line)
Or just a concept, a vision to improve it
Let the night wash away from your eyes (your eyes)
It's your decision, revision how to do it, do it

A new era's begun, life on the run, face it
Accelerate and escape the dependency
Disorder is on, a power undone, embrace it
Unplug and disconnect, realign
While morality is blind, I can see that
Your thirst will surge inside
The sickening flaws is the system we combat

You see the signs, a new direction
Just walk away, now bring it to the end of the line

Maybe there's a light at the end of the line (the line)
Or just a concept, a vision to improve it
Let the night wash away from your eyes (your eyes)
It's your decision, revision how to do it, do it

You strive for affirmation
Brings you closer day by day
Sense the insubordination
Contradicting what you crave
Fraught and disillusioned
Do you love what you betray?
Just an ordinary crucifixion
Ornaments upon your grave

Maybe there's a light at the end of the line (the line)
Or just a concept, a vision to improve it (improve it)
Let the night wash away from your eyes (your eyes)
It's your decision, revision how to do it, do it

Re-Vision

(Critique)
(Démolition)
(Critique)

On le laisse tomber, on le laisse sortir, fais-le
Modifier, remodeler l'autonomie
Je ne suis second à personne, j'y mets mon âme
Embrasse les innovations sublimes
Je mets à niveau mon esprit et je réalise que la vérité est
Améliorer et magnifier
J'en ai assez de la cicatrice, il est temps de l'enlever

Un nouveau design, la vraie connexion
Je vais activer, artificiel et mortel s'alignent

Peut-être qu'il y a une lumière au bout du chemin (le chemin)
Ou juste un concept, une vision pour l'améliorer
Laisse la nuit s'éloigner de tes yeux (tes yeux)
C'est ta décision, révision comment le faire, fais-le

Une nouvelle ère a commencé, la vie en fuite, affronte-la
Accélère et échappe à la dépendance
Le désordre est en marche, un pouvoir défait, embrasse-le
Débranche et déconnecte, réaligne
Alors que la moralité est aveugle, je peux voir ça
Ta soif va déferler à l'intérieur
Les failles écœurantes sont le système que nous combattons

Tu vois les signes, une nouvelle direction
Il suffit de s'éloigner, maintenant, amène-le au bout du chemin

Peut-être qu'il y a une lumière au bout du chemin (le chemin)
Ou juste un concept, une vision pour l'améliorer
Laisse la nuit s'éloigner de tes yeux (tes yeux)
C'est ta décision, révision comment le faire, fais-le

Tu recherches l'affirmation
Te rapproche jour après jour
Sens l'insubordination
Contredit ce que tu désires
Surmené et désenchanté
Aimes-tu ce que tu trahis ?
Juste une crucifixion ordinaire
Ornements sur ta tombe

Peut-être qu'il y a une lumière au bout du chemin (le chemin)
Ou juste un concept, une vision pour l'améliorer (l'améliorer)
Laisse la nuit s'éloigner de tes yeux (tes yeux)
C'est ta décision, révision comment le faire, fais-le