Amaro feat. Gotay - Vives en Mi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amaro feat. Gotay - Vives en Mi




Vives en Mi
Живешь во мне
No importa lo que haya pasado ayer
Неважно, что случилось вчера,
Situaciones en la vida suelen suceder
В жизни всякое бывает.
El tiempo sigue corriendo
Время продолжает бежать,
Y yo solo y vacío por que no te tengo
А я один и опустошен, потому что тебя нет рядом.
Se que vives en mi
Знаю, ты живешь во мне,
Aunque no estés te puedo sentir
Даже если тебя нет, я чувствую тебя.
Algo me dice que me deseas
Что-то мне подсказывает, что ты желаешь меня,
Aunque no te vea
Даже если я тебя не вижу.
Todavía es mío lo que perdí Tu mandas a tu amiga hacer mil llamadas
То, что я потерял, все еще мое. Ты заставляешь свою подругу звонить мне тысячу раз,
Y actúas como si no sientes nada
И ведешь себя так, будто ничего не чувствуешь.
Aun yo se que sigues buscándome
Но я знаю, что ты все еще ищешь меня,
Sabes la dirección y a dónde voy
Ты знаешь мой адрес и куда я иду.
Yo se que todavía tu piensas en
Я знаю, что ты все еще думаешь обо мне,
Sabes que como yo nadie te ha echo sentir
Ты знаешь, что никто не заставлял тебя чувствовать себя так, как я.
Cambiemos las historia y vente conmigo
Давай изменим историю и будь со мной,
Te gusta a mi modo, sigue mi camino
Тебе нравится, как я это делаю, следуй моему пути.
Que estoy prendido en candela
Я горю огнем,
Ahora voy por ti, por encima de otra gerlas
Теперь я иду за тобой, несмотря ни на какие преграды.
Baby girl, meterle animo
Детка, взбодрись,
Porque en mi suite yo te estoy esperando
Потому что я жду тебя в своем номере.
Se que vives en mi
Знаю, ты живешь во мне,
Aunque no estés te puedo sentir
Даже если тебя нет, я чувствую тебя.
Algo me dice que me deseas
Что-то мне подсказывает, что ты желаешь меня,
Aunque no te vea
Даже если я тебя не вижу.
Todavía es mío lo que perdí Lo que un día fue mío eso será mío para siempre
То, что я потерял, все еще мое. То, что однажды было моим, будет моим навсегда,
Y lo sabes aunque te hagas la fuerte,
И ты это знаешь, хоть и притворяешься сильной.
No quise comprometerme
Я не хотел связывать себя обязательствами,
Porque quizá no estaba preparado
Потому что, возможно, не был готов.
Pero sueño estar contigo a tu lado
Но я мечтаю быть рядом с тобой,
Tus ojos se desvelan
Твои глаза не спят,
Donde hubo fuego cenizas quedan
Где был огонь, остается пепел.
Solo deja que las cosas sucedan
Просто позволь всему идти своим чередом.
Se que vives en mi
Знаю, ты живешь во мне,
Y se que estás rondando por ahí
И знаю, что ты где-то рядом.
Al igual que yo también vivo en ti
Так же, как и я живу в тебе,
My baby girl...
Моя малышка...
No importa lo que haya pasado ayer
Неважно, что случилось вчера,
Situaciones en la vida suelen suceder
В жизни всякое бывает.
El tiempo sigue corriendo
Время продолжает бежать,
Y yo solo y vacío porque no te tengo
А я один и опустошен, потому что тебя нет рядом.
Se que vives en mi
Знаю, ты живешь во мне,
Aunque no estés te puedo sentir
Даже если тебя нет, я чувствую тебя.
Algo me dice, que me deseas
Что-то мне подсказывает, что ты желаешь меня,
Aunque no te vea
Даже если я тебя не вижу.
Todavía es mío lo que perdí
То, что я потерял, все еще мое.






Attention! Feel free to leave feedback.