Dynasty , Trebol Clan , Amaro - Dime Que Si
Lyrics and translation Amaro feat. Trebol Clan & Dynasty - Dime Que Si
No
se
porque
me
dices
adiós
Je
ne
sais
pas
pourquoi
tu
me
dis
au
revoir
Si
ya
yo
he
conocido
el
perdón
Alors
que
j'ai
déjà
connu
le
pardon
Te
pido
una
reconciliación
Je
te
demande
une
réconciliation
Te
hago
una
propuesta
de
amor
Je
te
fais
une
proposition
d'amour
Dime
que
si,
dime
que
si
Dis-moi
oui,
dis-moi
oui
Porque
tu
eres
la
luz
de
mis
ojos
Parce
que
tu
es
la
lumière
de
mes
yeux
Dime
que
si,
dime
que
si
Dis-moi
oui,
dis-moi
oui
Porque
tu
eres
la
luz
de
mis
ojos
Parce
que
tu
es
la
lumière
de
mes
yeux
Solo
te
pido
un
poco
de
amor
Je
te
demande
juste
un
peu
d'amour
Si
es
que
queda
alguno
en
ese
corazón
S'il
en
reste
un
peu
dans
ce
cœur
O
te
sobra
algo
de
aquella
emoción
Ou
s'il
te
reste
un
peu
de
cette
émotion
Que
compartimos
en
momentos
de
pasión
Que
nous
avons
partagée
dans
des
moments
de
passion
Y
volvamos
a
recorrer
el
mundo
juntos
tu
y
yo
Et
retournons
à
parcourir
le
monde
ensemble,
toi
et
moi
Por
favor
mi
bebe
no
te
despidas
no...
S'il
te
plaît,
mon
bébé,
ne
me
quitte
pas,
non...
Hay
dime
que
si...
Dis-moi
oui...
Y
volvamos
a
recorrer
el
mundo
juntos
tu
y
yo
Et
retournons
à
parcourir
le
monde
ensemble,
toi
et
moi
Por
favor
mi
bebe
no
te
despidas
no...
S'il
te
plaît,
mon
bébé,
ne
me
quitte
pas,
non...
Explorar
un
mundo
Explorer
un
monde
Regalarte
el
cielo
T'offrir
le
ciel
Respirar!!
Respirer
!!
El
olor
a
felicidad
L'odeur
du
bonheur
Dime
que
si,
dime
que
si
Dis-moi
oui,
dis-moi
oui
Porque
tu
eres
la
luz
de
mis
ojos
Parce
que
tu
es
la
lumière
de
mes
yeux
Dime
que
si,
dime
que
si
Dis-moi
oui,
dis-moi
oui
Porque
tu
eres
la
luz
de
mis
ojos
Parce
que
tu
es
la
lumière
de
mes
yeux
El
amor
verdadero
es
Le
véritable
amour,
c'est
Cuando
alguien
te
acepta
Quand
quelqu'un
t'accepte
Con
pasado
y
sin
juzgarte
Avec
ton
passé
et
sans
te
juger
El
presente
sin
cambiarte
Le
présent
sans
te
changer
Y
tu
futuro
sin
limitarte
Et
ton
avenir
sans
te
limiter
Simplemente
Simplement
Quiero
que
seas
tu
Je
veux
que
tu
sois
toi
La
que
este
conmigo
Celle
qui
est
avec
moi
A
todas
horas
dándome
luz...
À
toutes
heures,
me
donnant
de
la
lumière...
Dime
que
si,
dime
que
si
Dis-moi
oui,
dis-moi
oui
Porque
tu
eres
la
luz
de
mis
ojos
Parce
que
tu
es
la
lumière
de
mes
yeux
Dime
que
si,
dime
que
si
Dis-moi
oui,
dis-moi
oui
Porque
tu
eres
la
luz
de
mis
ojos
Parce
que
tu
es
la
lumière
de
mes
yeux
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.