Lyrics and translation Amaryllis - Auto Na Meinei Metaksi Mas

Δεν με νοιάζει τι κανεις πως είσαι τα βράδια
μακρυά μου μού λες πως σε τρων' τα σκοτάδια
δε ρωταω τι κάνεις
που είσαι ποιος είσαι
είσαι μόνος το ξερω κ μην προσποιησε
δε με νοιάζει να δώσεις εσύ παραπάνω
απο θέμα καρδιάς είμαι εγώ υπεράνω λίγο λίγο ζητας το δικο μου το χαδι
κι οτι έγινε εκείνο το πρώτο το βράδυ
αυτό να μεινει μεταξύ μας
αυτό να μείνει μεταξύ μας
παράλληλα απ'τη ζωή μας
θα σε νοιαζομαι
κι ας σε μοιραζομαι
αυτό να μείνει μεταξύ μας
αυτό να μείνει μεταξύ μας
παράλληλα απ'τη ζωή μας
κι αν αργησαμε το όνειρο ζησαμε

Δεν με νοιάζει αν θέλεις να είσαι κοντά μου
έχω μάθει να ζω μόνο με τη σκιά μου
αν ποτέ σου εκφράσω τι έχω περάσει
και στην θέση μου μπεις η καρδιά σου θα σπάσει

Αυτό να μείνει μεταξύ μας
Αυτό να μείνει μεταξύ μας
παράλληλα απ" τη ζωή μας
θα σε νοιάζομαι κι ας σε μοιράζομαι

Αυτό να μείνει μεταξύ μας
Αυτό να μείνει μεταξύ μας
παράλληλα απ" τη ζωή μας
Κι αν αργήσαμε το όνειρο ζήσαμε

Αυτό να μείνει μεταξύ μας
Αυτό να μείνει μεταξύ μας
παράλληλα απ" τη ζωή μας
θα σε νοιάζομαι κι ας σε μοιράζομαι

Αυτό να μείνει μεταξύ μας
Αυτό να μείνει μεταξύ μας
παράλληλα απ" τη ζωή μας
Κι αν αργήσαμε το όνειρο ζήσαμε

Αυτό να μείνει μεταξύ μας
Αυτό να μείνει μεταξύ μας
παράλληλα απ" τη ζωή μας
Κι αν αργήσαμε το όνειρο ζήσαμε

Мне все равно, что ты делаешь по ночам.
вдали от меня ты говоришь мне, что тьма пожирает тебя
Я не спрашиваю, что ты делаешь.
Где ты, кто ты
ты один, я знаю, и не притворяйся
Мне все равно, дашь ли ты больше
от чистого сердца я выше того, что мало-помалу ты просишь моей ласки.
и что произошло в ту первую ночь
пусть это останется между нами
пусть это останется между нами.
параллельно нашей жизни
Я буду заботиться о тебе
позволь мне разделить тебя
пусть это останется между нами.
пусть это останется между нами.
параллельно нашей жизни
и если мы опоздали, мечта сбылась

Мне все равно, хочешь ли ты быть рядом со мной
Я научился жить только со своей тенью
если я когда-нибудь расскажу тебе, через что мне пришлось пройти
и на мое место ты войдешь, твое сердце разобьется

Пусть это останется между нами.
Пусть это останется между нами.
в то же время из нашей жизни
Я буду заботиться о тебе и делиться тобой

Пусть это останется между нами.
Пусть это останется между нами.
в то же время из нашей жизни
И если мы опаздывали, то жили мечтой

Пусть это останется между нами.
Пусть это останется между нами.
в то же время из нашей жизни
Я буду заботиться о тебе и делиться тобой

Пусть это останется между нами.
Пусть это останется между нами.
в то же время из нашей жизни
И если мы опаздывали, то жили мечтой

Пусть это останется между нами.
Пусть это останется между нами.
в то же время из нашей жизни
И если мы опаздывали, то жили мечтой