Amasic - Christmas Medley - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amasic - Christmas Medley




I wish you a Merry Christmas;
Я желаю вам счастливого Рождества;
I wish you a Merry Christmas;
Я желаю вам счастливого Рождества;
I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.
Я желаю вам счастливого Рождества и счастливого Нового года.
I wish you a Merry Christmas;
Я желаю вам счастливого Рождества;
I wish you a Merry Christmas;
Я желаю вам счастливого Рождества;
I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.
Я желаю вам счастливого Рождества и счастливого Нового года.
Good tidings for all wherever you are,
Благая весть для всех, где бы вы ни были,
Good tidings for Christmas and a Happy New Year.
Хорошие новости на Рождество и счастливый Новый год.
Good tidings for all wherever you are,
Благая весть для всех, где бы вы ни были,
Good tidings for Christmas and a Happy New Year!
Хороших новостей на Рождество и счастливого Нового года!
I wish you a Merry Christmas;
Я желаю вам счастливого Рождества;
I wish you a Merry Christmas;
Я желаю вам счастливого Рождества;
I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.
Я желаю вам счастливого Рождества и счастливого Нового года.
I wish you a Merry Christmas;
Я желаю вам счастливого Рождества;
I wish you a Merry Christmas;
Я желаю вам счастливого Рождества;
I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.
Я желаю вам счастливого Рождества и счастливого Нового года.
Deck the halls with boughs of holly,
Украсьте залы ветвями остролиста,
Fa la la la la, la la la la.
ФА - ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла.
Tis the season to be jolly,
Сейчас самое время веселиться,
Fa la la la la, la la la la.
ФА - ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла.
Don we now our gay apparel,
Надеваем мы теперь наше веселое одеяние,
Fa la la, la la la, la la la.
ФА-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла.
Troll the ancient Yule tide carol,
Троллите древнюю Рождественскую песнь прилива,
Fa la la la la, la la la la.
ФА - ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла.
Deck the halls with boughs of holly,
Украсьте залы ветвями остролиста,
Fa la la la la, la la la la.
ФА - ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла.
Deck the halls with boughs of holly,
Украсьте залы ветвями остролиста,
Fa la la la la, la la la la.
ФА - ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла.
Tis the season to be jolly,
Сейчас самое время веселиться,
Fa la la la la, la la la la.
ФА - ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла.
Rocking around the Christmas Tree
Раскачиваясь вокруг рождественской елки
At the Christmas party hop
На рождественской вечеринке хоп
Mistletoe hung where you can see
Омела висит там, где видно.
Ev'ry couple tries to stop
Каждая пара пытается остановиться.
Rocking around the Christmas Tree
Раскачиваясь вокруг рождественской елки
Let the Christmas Spirit ring
Пусть Дух Рождества звенит!
Later we'll have some pumpkin pie
Позже мы съедим тыквенный пирог.
And we'll do some caroling
И мы будем колядовать.
You will get a sentimental feeling,
У вас возникнет сентиментальное чувство,
When you hear voices singing
Когда вы услышите пение голосов.
"Let's be jolly; Deck the halls with boughs of holly"
"Давайте веселиться; украсим залы ветвями остролиста".
Rocking around the Christmas Tree
Раскачиваясь вокруг рождественской елки
Let the Christmas Spirit ring
Пусть Дух Рождества звенит!
Rocking around the Christmas Tree
Раскачиваясь вокруг рождественской елки
Have a happy holiday.
Счастливого вам праздника.






Attention! Feel free to leave feedback.