[AMATORY] - Багровый рассвет - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation [AMATORY] - Багровый рассвет




Багровый рассвет
L'aube pourpre
Я слышу шаги - это пульс
J'entends des pas - c'est le pouls
Мне нужна твоя кровь
J'ai besoin de ton sang
Руки наполнила злость
Mes mains sont remplies de rage
Плавит металл любовь
L'amour fond le métal
Ты жаждешь почувствовать, как
Tu aspires à sentir comment
Бьётся в агонии плоть
La chair bat en agonie
Я ждал эту ночь, я ждал эту ночь
J'ai attendu cette nuit, j'ai attendu cette nuit
Ты будешь первым
Tu seras le premier
Смеяться смерти в лицо
À rire à la mort en face
Смерти в лицо
À la mort en face
Наполнит свет твои глаза
La lumière remplira tes yeux
И слёзы счастья (счастья)
Et les larmes de bonheur (bonheur)
Как дождь прольются на меня
Comme la pluie se déverseront sur moi
Это твой сон
C'est ton rêve
Удушье сводит с ума
L'étouffement rend fou
Ты чувствуешь холод внутри
Tu sens le froid à l'intérieur
Свет пронзает меня
La lumière me transperce
Но страсть сильнее, чем страх
Mais la passion est plus forte que la peur
Сгорит на твоих глазах
Elle brûlera sous tes yeux
Поэтому ты будешь кричать
C'est pourquoi tu crieras
Чтоб пережить эту ночь
Pour survivre à cette nuit
Пережить эту ночь
Survivre à cette nuit
Наполнит свет твои глаза
La lumière remplira tes yeux
И слёзы счастья (счастья)
Et les larmes de bonheur (bonheur)
Как дождь прольются на меня
Comme la pluie se déverseront sur moi
Посмотри - в глазах я вижу
Regarde - dans mes yeux, je vois
Как душа пьёт кровь
Comment l'âme boit du sang
В последний раз последний раз)
Une dernière fois (une dernière fois)
Я иду по твоим следам
Je marche sur tes traces
Спасёт только рассвет
Seul l'aube sauvera
Ты будешь молить меня
Tu me supplieras
Оставить тебя в живых
De te laisser en vie
Оставить тебя в живых
De te laisser en vie
Ты будешь молить меня
Tu me supplieras
Оставить тебя в живых
De te laisser en vie
Наполнит свет твои глаза
La lumière remplira tes yeux
И слёзы счастья (счастья)
Et les larmes de bonheur (bonheur)
Как дождь прольются на меня
Comme la pluie se déverseront sur moi
Посмотри - в глазах я вижу
Regarde - dans mes yeux, je vois
Как душа пьёт кровь
Comment l'âme boit du sang
В последний раз
Une dernière fois
В глазах я вижу
Dans mes yeux, je vois
Как ты пьёшь кровь
Comment tu bois du sang
Пьёшь кровь
Bois du sang
Пьёшь кровь
Bois du sang





Writer(s): [amatory]


Attention! Feel free to leave feedback.